词条„ahorra“在西班牙语 » 汉语中的译文

(跳至 汉语 » 西班牙语)

ahorrar 动词 trans

1. ahorrar:

ahorrar

节省 jiéshěng , 节约 jiéyuē

2. ahorrar:

ahorrar

储蓄 chǔxù , 积攒 jīzǎn

3. ahorrar:

ahorrar

省去 shěngqù , 免去 miǎnqù

短语，惯用语:

no ahorrar

(与 esfuerzos 等连用)不惜 (yǔ esfuerzos děng liányòng) bùxī

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Teletrabajar ahorra costes a las empresas y también supone una gran ventaja para todos esos empleados que necesitan conciliar de forma activa su vida laboral y familiar.

www.bilib.es

Aparecen los precios por minuto, pero hay que decir que la tarificación es por segundos, cosa que ahorra dinero casi siempre.

viciodeciudad.com.ar

Es una esquizofrenia que se ahorra la pasada por el loquero.

www.revistalafuga.com

Al contrario de lo que muchos creen, el lavavajillas ahorra agua y energía.

sustentator.com

Ahorra en el precio del seguro de hogar con nuestro comparador.

www.anudaseguros.es

Metiendo pauta privada, el estado se ahorra, indudablemente, cientos de millones que podrían usarse en cuestiones realmente más urgentes.

www.la-redo.net

Una ventana bien enmasillada ahorra calor.

www.librosmaravillosos.com

El reciclar un frasco de vidrio ahorra la energía suficiente para iluminar un foco de 100 vatios por cuatro horas.

www.recicladosarroyito.com.ar

Es más sencillo, ahorra trabajo entre otras variables.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

La exportadora se ahorra los costos logísticos y accede a mercados desconocidos, en una operación de bajo riesgo de incumplimientos.

blog.pablofurnari.com