Translations for „speak“ in the English » Arabic Dictionary

(Go to Arabic » English)

speak VB

speak ACOUS

تَكَلَّمَ

speak ACOUS

خَاطَبَ

speak ACOUS

فَاهَ

speak (to someone of or about something)

تَحَدَّثَ

speak (to someone of or about something)

تَحَادَثَ

speak (to someone of or about something)

تَخَاطَبَ

speak (to someone of or about something)

لَغَا

speak (to someone of or about something)

أَبْدَى

speak (to someone of or about something)

خَطَبَ

speak (to someone of or about something)

أَلْقَى خطاباً

speak (relations)

نَطَقَ

speak ACOUS

speak

صوت

speak VB

speak

تَحَاوَرَ

speak

تَبَاحَثَ

speak

تَنَاقَشَ

speak

جَرَسَ

speak

قالَ

speak

لَفَظَ

speak

نَبَسَ

speak confusedly VB

speak confusedly

هَرَجَ في الحَدِيث

speak enigmatically VB

speak enigmatically

حاجَى

speak enigmatically

تَكَلّمَ بِالألْغاز

speak frankly VB

speak frankly (out)

بَاسَطَ

speak frankly (out)

صَارَحَ

speak frankly (out)

تَبَسّطَ في

speak frankly (out)

تَحَدّثَ بِحُرّيّةٍ وَصَرَاحَة

speak gutturally VB

speak gutturally

تَقَعّرَ في كَلاَمِه

speak gutturally

قَعّرَ في كَلاَمِهِ

speak indistinctly VB

speak indistinctly (or write)

مَغْمَغَ

speak indistinctly (or write)

مَجْمَجَ

speak indistinctly (or write)

ضِدّ أوْضَحَ

speak of VB

speak of

نَوّهَ بـ

speak of

ذَكَرَ

speak out VB

speak out

صَرّحَ

speak out

أعْلَنَ

speak out

جاهَرَ بِـ

speak out (on)

عَبّرَ عن

speak to VB

speak to (or with)

حادَثَ

speak to (or with)

كَلّمَ

speak to (or with)

تَحَادَثَ مَع

speak to (of or about)

حَدّثَ ب, عن

speak to (of or about)

أخْبَرَ

speak to (of or about)

رَوَى

speak to (of or about)

خابَرَ

speak to (of or about)

تَلْفَنَ لِـ

speak to (of or about)

راسَلَ

speak to (of or about)

خاطَبَ

speak to (of or about)

كالَمَ

speak to (of or about)

نَغَا إلى

speak to (of or about)

نَغَى إلى

speak with VB

speak with

حاوَرَ

speak with

حادَثَ

speak with

باحَثَ

speak with

ناقَشَ

able to speak

able to speak

ناطِق

able to speak

قادِرٌ على التّكَلّم

able to speak

يَتَكَلّم

be unable to speak VB

be unable to speak

أُرْتِجَ عليه

be unable to speak

اِسْتَغْلَقَ عليه الكَلامُ

be unable to speak

اِعْتُقِلَ لِسَانُهُ

not to speak of

not to speak of

بِالإضَافَةِ إلى ذَلِك

not to speak of

بَلْهَ

not to speak of

دَعْ

not to speak of

دَعْكَ مِنْ

not to speak of

دَعْ عَنْكَ

not to speak of VB

not to speak of

بِصَرْفِ النّظَرِ عن بِغَضّ, بِقَطْعِ

right to speak

right to speak

حَقّ الكَلاَم

so to speak

so to speak

إذَا جازَ التّعْبِيرُ أو صَحّ

speak at great length VB (about)

speak at great length

أطَالَ الكَلاَمَ أو البَحْثَ

speak evil of VB

speak evil of

أبَرَ

speak evil of

اِغْتابَ

speak evil of

قَدَحَ

speak evil of

اِفْتَرَى عَلَيْهِ الكَذِبَ إلخ

speak evil of

بَهَتَ

speak evil of

اِفْتَرَى عَلَيْهِ الكَذِبَ

speak evil of

تَخَرّصَ على

speak evil of

اِفْتَرَى على

speak evil of

طَعَنَ في أو على

speak evil of

قَذَفَ

speak evil of

شَهّرَ بِـ

speak evil of

غَمَزَ بِهِ أو عَلَيْه

speak evil of

طَعَنَ عَلَيْه

speak evil of

شَهّرَ بِهِ

speak evil of

ذَمّ

speak evil of

طَعَنَ في

speak evil of

لاكَ سُمْعَتَهُ إلخ

speak evil of

لَسَنَ

Usage examples with speak

speak or write in detail about

تَوَسّعَ في

make speak or talk or pronounce (someone)

أنْطَقَ

talk or speak to one another

تَخَاطَبَ

speak or write in an inimitable manner

أعْجَزَ في الكَلاَم

this is not the place to speak of

لَسْنا في مَعْرِضِ الكَلاَمِ عن

write or speak fully or at great length about

أشْبَعَ البَحْثَ أو المَوْضُوعَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The birds remain in their cage, and remain mostly unflappable, so to speak, throughout the sporadic blitzkriegs of their feathered kin.

planetsave.com

I don't believe that narrative works when it's trying to teach a lesson, or speak a factual truth.

en.wikipedia.org

It's all history now, and the world's gone topsy-turvy, so why not speak the truth here in our cell?

en.wikipedia.org

Totalitarianism, militarism, and expansionism were to become the rule, with fewer voices able to speak against it.

en.wikipedia.org

Such statements speak only as of the date hereof.

www.digitaljournal.com

It keeps language fresh, and shows us how to speak difficult truths so beautifully they are bearable.

en.wikipedia.org

We have seen, in 2016, the powerful appeal of candidates who speak sloppily, circuitously, even incoherently, in the way that real people sometimes do.

www.usnews.com

Even travellers in their forties can not speak ("roker") full Romany.

en.wikipedia.org

Numbered lecterns in the conference chamber are available to those who wish to speak.

en.wikipedia.org

When he tries to speak to them, he can only emit a high-pitched noise.

en.wikipedia.org