词条zip在英语»西班牙语中的译文

I.zip [美 zɪp, 英 zɪp] 名词

- 显示 zip 的同义词
- 发送反馈zip

1. zip U (vigor):

zip 俗

garra f 俗

zip 俗

2. zip (hiss):

zip 无复数

3. zip C (fastener) 英 → zipper

II.zip <现在分词 zipping; pt, past part zipped> [美 zɪp, 英 zɪp] 动词 trans

- 显示 zip 的同义词
- 发送反馈zip

1. zip pocket/bag:

zip

cerrar la cremallera de

zip

cerrar el cierre de LatAm

zip

cerrar el zíper de AmC 古巴 Mex Ven

she zipped herself into her dress

se puso el vestido y se subió la cremallera (or el cierre etc.)

2. zip 计算机:

zip file

III.zip <现在分词 zipping; pt, past part zipped> [美 zɪp, 英 zɪp] 动词不及物动词

- 显示 zip 的同义词
- 发送反馈zip

1. zip (with zipper):

the suitcase zips open/shut

la maleta se abre/cierra con cremallera (or cierre etc.)

the hood zips on

la capucha se pone con cremallera (or cierre etc.)

IV.zip [美 zɪp, 英 zɪp] 代词美俗

- 显示 zip 的同义词
- 发送反馈zip

zip

nada de nada 俗

参见： zipper

I.zipper [美 ˈzɪpər, 英 ˈzɪpə] 名词美

- 显示 zipper 的同义词
- 发送反馈zipper

II.zipper [美 ˈzɪpər, 英 ˈzɪpə] 动词 trans 美

- 显示 zipper 的同义词
- 发送反馈zipper

zipper → zip

zip-in [ˈzɪpɪn] 形

- 显示 zip-in 的同义词
- 发送反馈zip-in

zip-in liner/lining:

que se pone con cremallera

que se pone con cierre LatAm

que se pone con zíper AmC 古巴 Mex Ven

zip-on [ˈzɪpɒn] 形 attr

- 显示 zip-on 的同义词
- 发送反馈zip-on

zip-on hood/lining:

que se puede quitar

I.zip up 动词 [美 zɪp -, 英 zɪp -] (v + o + adv, v + adv + o)

- 显示 zip up 的同义词
- 发送反馈zip up

zip up bag:

zip up

will you zip me up, please?

¿me subes la cremallera?

will you zip me up, please?

¿me subes el cierre? LatAm

will you zip me up, please?

¿me subes el zíper? AmC 古巴 Mex Ven

II.zip up 动词 [美 zɪp -, 英 zɪp -] (v + adj)

- 显示 zip up 的同义词
- 发送反馈zip up

zip fastener 名词英

- 显示 zip fastener 的同义词
- 发送反馈zip fastener

zip fastener → zipper

参见： zipper

I.zipper [美 ˈzɪpər, 英 ˈzɪpə] 名词美

- 显示 zipper 的同义词
- 发送反馈zipper

II.zipper [美 ˈzɪpər, 英 ˈzɪpə] 动词 trans 美

- 显示 zipper 的同义词
- 发送反馈zipper

zipper → zip

zip-up [美 ˈzɪp ˌəp, 英] 形

- 显示 zip-up 的同义词
- 发送反馈zip-up

zip code 名词美

- 显示 zip code 的同义词
- 发送反馈zip code

zip code

código m postal

zip file 名词

- 显示 zip file 的同义词
- 发送反馈zip file

zip file

archivo m comprimido

zip gun 名词美俚

- 显示 zip gun 的同义词
- 发送反馈zip gun

zip gun

pistola de fabricación casera

Zip drive 名词

- 显示 Zip drive 的同义词
- 发送反馈Zip drive

Zip drive

unidad f (de disco) Zip

词条zip在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

I.zip [zɪp] -pp- -pp- 名词

- 显示 zip 的同义词
- 发送反馈zip

1. zip 英 (fastener):

zip

zip

cierre m relámpago Arg

to do up a zip

subir una cremallera

2. zip 无复数俗 (vigour):

zip

3. zip (whistle):

zip

4. zip 无复数美俗 (nothing):

zip

I know zip about that

no tengo ni idea de eso

II.zip [zɪp] -pp- -pp- 动词 trans

- 显示 zip 的同义词
- 发送反馈zip

III.zip [zɪp] -pp- -pp- 动词不及物动词

- 显示 zip 的同义词
- 发送反馈zip

zip code 名词美

- 显示 zip code 的同义词
- 发送反馈zip code

zip code

código m postal

zip-fastener 名词英, zipper [ˈzɪpəʳ, 美 -ɚ] 名词美

- 显示 zip-fastener 的同义词
- 发送反馈zip-fastener

zip-fastener

zip-fastener

cierre m relámpago Arg

zip tie 名词

用户条目

- 编辑条目
- 建议删除

zip tie

brida (para cables) f

相关的个性化匹配翻译

zip fastener

词条zip在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

zip line

zip wire

zipear (comprimir)

to zip

zip fastener 英

zip 英

to do up a zip

subir una cremallera

I know zip about that

no tengo ni idea de eso

to zip a bag

cerrar la cremallera de un bolso

to zip a dress

subir la cremallera de un vestido

to zip sth open

abrir la cremallera de algo

to zip sth shut

cerrar la cremallera de algo

to zip sth up

subir la cremallera de algo

will you zip me up?

¿me subes la cremallera?

to zip in/past

entrar/pasar volando

zip fastener

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Did you know: the zip fastener was not invented until 1913. www.telegraph.co.uk

Later, the zip tie showed up during the police investigation. www.torontosun.com

I would hunch my shoulders, zip up my jacket and pray for the aluminium caterpillar to arrive. www.telegraph.co.uk

Supports files and folders renaming, cut/copy/paste, drag and drop, searching, sorting, download folder as zip file and a lot more. en.wikipedia.org

They say they only required him to zip up his jacket. abc13.com

It reads from and stores backups on zip diskettes. en.wikipedia.org

The chair takes advantage of the flexibility inherent in zip tie joinery to create an articulated hammock of seating panels that conforms to the body. www.treehugger.com

The first post office was opened in 1904; the ZIP code is 95709. en.wikipedia.org

When the bird was old enough to care for itself, the child banded it with a bright orange zip tie. www.theprovince.com

In reality, it takes a little longer to escape from zip tie. www.bbc.co.uk

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"zip"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文