词条sail在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

I.sail [美 seɪl, 英 seɪl] 名词

- 显示 sail 的同义词
- 发送反馈sail

1.1. sail 航海 C or U (of ship, boat):

sail

in the days of sail

en la época de los barcos de or a vela

in full sail

con las velas desplegadas

under sail

to hoist sail

to take in sail

to set sail (start journey)

to set sail (start journey)

hacerse a la mar

to set sail yacht/galleon:

hacerse a la vela

to trim sb's sails

cortarle las alas a alguien

1.2. sail 航海 (trip):

sail 无复数

viaje m en barco

sail 无复数

viaje m en velero

to go for a sail

salir a navegar

it's at least a day's sail away

queda por lo menos a un día en barco or de navegación

1.3. sail 航海 C <pl sail> (ship):

sail

a dozen sail

una docena de veleros

2. sail C (of windmill):

sail

aspa f (con artículo masculino en el singular)

II.sail [美 seɪl, 英 seɪl] 动词 trans

- 显示 sail 的同义词
- 发送反馈sail

2. sail (travel, cross):

to sail the seven seas

navegar por todos los océanos

to sail the seven seas

surcar los siete mares liter

she intends to sail the Atlantic single-handed

piensa cruzar el Atlántico en solitario

III.sail [美 seɪl, 英 seɪl] 动词不及物动词

- 显示 sail 的同义词
- 发送反馈sail

1.1. sail (travel):

sail ship/boat:

sail person/passenger:

sail person/passenger:

we watched as the yacht/cruiser sailed slowly out to sea

miramos como el yate/crucero se hacía lentamente a la mar

how long does it take to sail to New York?

¿cuánto se tarda en ir a Nueva York en barco?

to sail around the world

dar la vuelta al mundo en barco

I love to go sailing

me encanta salir a navegar

1.2. sail (depart):

sail person/ship:

sail person/ship:

2. sail (move effortlessly):

to sail into/out of a room

entrar en/salir de una habitación con aire majestuoso

a swan sailed majestically by

un cisne pasó deslizándose majestuosamente

the weeks just seem to sail past

las semanas van pasando sin que uno se dé cuenta

sail through 动词 [美 seɪl -, 英 seɪl -] (v + prep + o)

- 显示 sail through 的同义词
- 发送反馈sail through

sail into 动词 [美 seɪl -, 英 seɪl -] (v + prep + o) 俗

- 显示 sail into 的同义词
- 发送反馈sail into

sail into

arremeter contra

lateen [美 ləˈtin, læˈtin, 英 laˈtiːn], lateen sail 名词

- 显示 lateen 的同义词
- 发送反馈lateen

词条sail在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

vélico (vélica)

sail attr

vela cangreja

gaff sail

vela latina

aspa (de un molino)

sail

to sail

词条sail在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

I.sail [seɪl] 名词

- 显示 sail 的同义词
- 发送反馈sail

1. sail (on boat):

sail

2. sail (windmill blade):

sail

短语，惯用语:

to set sail (for a place)

zarpar (hacia un lugar)

under full sail

II.sail [seɪl] 动词不及物动词

- 显示 sail 的同义词
- 发送反馈sail

1. sail (travel):

sail

to sail around the world

dar la vuelta al mundo en barco

2. sail (start voyage):

sail

3. sail (move smoothly):

sail

4. sail 引 (do easily):

to sail through sth

hacer algo con facilidad

短语，惯用语:

to sail against the wind

nadar a contracorriente

to sail close to the wind

pisar terreno peligroso

III.sail [seɪl] 动词 trans

- 显示 sail 的同义词
- 发送反馈sail

1. sail (manage):

sail boat, ship

2. sail (navigate):

sail

to sail the seas

surcar los mares

sail up 动词

用户条目

- 编辑条目
- 建议删除

sail down 动词

用户条目

- 编辑条目
- 建议删除

相关的个性化匹配翻译

billowy sail

to unfurl a sail

largar una vela

词条sail在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

相关的个性化匹配翻译

to sail

to set sail

storm sail

aspa (de molino)

sail

surcar el mar

to sail the seas

to set sail (for a place)

zarpar (hacia un lugar)

to sail around the world

dar la vuelta al mundo en barco

to sail against the wind

nadar a contracorriente

to sail close to the wind

pisar terreno peligroso

to haul up the sail

to unfurl a sail

largar una vela

to sail close to the wind

estar a punto de pasarse de la raya

to sail the seven seas

surcar los siete mares

to sail along the coast of

costear

to sail at 20 knots an hour

navegar veinte nudos por hora

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

Her sail was found to be too high to go under the scaffolding, so the top 12 ft was cut away and re-attached later. en.wikipedia.org

The head of the sail is attached to the spinnaker halyard, which is used to raise the sail. en.wikipedia.org

The sail was a flatheaded sprit. en.wikipedia.org

It had a magnificent appearance with its immense sail of white mats; its velocity was almost inconceivable. en.wikipedia.org

The rigidity of the sail is also determined by a number of battens. en.wikipedia.org

Forward suggested that coating the sail with fissionable material would provide thrust in this region, where maneuvering is no longer as important. en.wikipedia.org

She was topsail schooner-rigged for auxiliary sail power. en.wikipedia.org

Behind the main sail there is a small fore-and-aft sail called the spanker or boom mainsail (it is somewhat similar to the main sail of a schooner). en.wikipedia.org

Their use is to trice up the bunt of the sail, to better furl it up. en.wikipedia.org

She was ship rigged with three masts and had a sail area of 29200sqft sqm. en.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"sail"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文