词条pitched roof在英语»西班牙语中的译文

I.pitch¹ [美 pɪtʃ, 英 pɪtʃ] 名词

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

1.1. pitch (level, degree):

pitch 无复数

pitch 无复数

pitch 无复数

to reach such a pitch that …

llegar hasta tal punto or tal extremo que …

to reach such a pitch that …

llegar a un grado tal que …

tension had risen to an unbearable pitch

la tensión había aumentado hasta hacerse insoportable

1.2. pitch U or C 音乐:

2.1. pitch 体育 C (in baseball):

2.2. pitch 体育 C (in golf):

3. pitch C 体育 (playing area):

pitch 英

pitch 英

cancha f LatAm

4.1. pitch C 英:

pitch (position, site)

pitch (position, site)

pitch (in market, fair)

to queer sb's pitch 英俗

jorobar a alguien 俗

to queer sb's pitch 英俗

serrucharle el piso a alguien RíoPl 俗

to queer sb's pitch 英俗

aserrucharle el piso a alguien Chil 俗

5.1. pitch U (movement) 航海:

5.2. pitch C (angle):

grado m de inclinación

II.pitch¹ [美 pɪtʃ, 英 pɪtʃ] 动词 trans

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

2.2. pitch (in baseball, cricket):

III.pitch¹ [美 pɪtʃ, 英 pɪtʃ] 动词不及物动词

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

1.2. pitch (lurch):

pitch ship/plane:

2.1. pitch 体育 (in baseball):

2.2. pitch 体育 (in golf, cricket):

pitch ball:

pitch ball:

3. pitch (campaign, fight) 美:

to pitch for sth

pelear por algo

to be in there pitching 俗

estar en la brecha or al pie del cañón

pitch² [美 pɪtʃ, 英 pɪtʃ] 名词 U (substance)

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

I.roof <pl roofs [ruːfs, ruːvz]> [美 ruf, rʊf, 英 ruːf] 名词

- 显示 roof 的同义词
- 发送反馈roof

1. roof (of building):

roof

roof

techo m esp LatAm

she found herself without a roof over her head

se quedó sin techo

families without a roof over their head

familias sin techo or sin hogar

while you're under my roof, you'll do as I say

mientras vivas en mi casa harás lo que yo diga

they found it impossible to live under the same roof

no podían vivir bajo el mismo techo

to go through/hit the roof prices:

to go through/hit the roof prices:

ponerse por las nubes

to go through/hit the roof person:

ponerse furioso

to go through/hit the roof person:

she almost went through the roof

casi or por poco explota 俗

to raise the roof

poner el grito en el cielo

roof restaurant

restaurante m panorámico (en lo alto de un edificio)

2. roof (of car):

roof

3. roof (of cave, tunnel):

roof

短语，惯用语:

the roof of the mouth

II.roof [美 ruf, rʊf, 英 ruːf] 动词 trans

- 显示 roof 的同义词
- 发送反馈roof

词条pitched roof在英语»西班牙语中的译文

pitched roof 名词

- 显示 pitched roof 的同义词
- 发送反馈pitched roof

pitched roof

tejado m a dos aguas

词条pitched roof在英语»西班牙语中的译文

high-pitched roof

tejado m pendiente

词条pitched roof在英语»西班牙语中的译文

I.pitch¹ [pɪtʃ] 名词

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

1. pitch (in baseball):

2. pitch (in cricket):

3. pitch (movement of ship):

4. pitch (slope):

grado m de inclinación

low/steep pitch

pendiente f suave/pronunciada

5. pitch (volume):

to be at fever pitch

estar muy emocionado

6. pitch 音乐, 语言:

II.pitch¹ [pɪtʃ] 动词 trans

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

2. pitch 体育 (throw):

3. pitch (fix level of sound):

this tune is pitched (too) high/low

esta afinación es (demasiado) alta/baja

4. pitch (direct at) speech, advertisement:

to pitch sth at sb

diseñar algo para alguien

5. pitch (set up):

to pitch camp/a tent

montar el campamento/una tienda (de campaña)

6. pitch (sell forcefully):

pitch product

vender (de forma agresiva)

III.pitch¹ [pɪtʃ] 动词不及物动词

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

1. pitch (fall headlong):

caerse de morros 俗

2. pitch boat:

3. pitch 体育 (throw baseball):

4. pitch (slope):

pitch² [pɪtʃ] 名词 (bitumen)

- 显示 pitch 的同义词
- 发送反馈pitch

I.roof <-s> [ruf] 名词

- 显示 roof 的同义词
- 发送反馈roof

II.roof <-s> [ruf] 动词 trans

- 显示 roof 的同义词
- 发送反馈roof

roof

到英语_英式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

The poles on either side of the pitched roof would be interlocked at the roof ridge. en.wikipedia.org

The symmetrical, two-story building has a pitched roof, arched windows, and projecting three-story tower. en.wikipedia.org

Characteristic features include the independence of the pitched roof from the design of the interior domed ceiling. en.wikipedia.org

Common features shared by wooden synagogues include the independence of the pitched roof from the design of the interior domed ceiling. en.wikipedia.org

The church windows are more detailed, the niches deeper and the dome (seen in larger cathedrals) is augmented by a pitched roof. en.wikipedia.org

It has a shallow pitched roof and tall, narrow windows. en.wikipedia.org

The house features a shallow pitched roof with wide eaves and tall, arched windows with raised brick crowns. en.wikipedia.org

A cupola rose from the pitched roof and would serve the county until 1885. en.wikipedia.org

The top surface of the block was machined at an angle, with the piston crowns angled in a pitched roof to match. en.wikipedia.org

This building also stood two stories high with a pitched roof resting on an unadroned entablature. en.wikipedia.org

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

请发送新条目。

浏览词典

英语

在双语词典中的"pitched roof"译文

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文