godsend 在《牛津英西词典》中的词汇

词条godsend在英语»西班牙语中的译文

godsend [美 ˈɡɑdˌsɛnd, 英 ˈɡɒdsɛnd] 名词

godsend

bendición f (del cielo)

the check was a godsend

el cheque me (or nos etc.) vino como caído del cielo

词条godsend在西班牙语»英语中的译文

相关的个性化匹配翻译

bendición

godsend

esta lluvia es una bendición (de Dios)

this rain is a godsend o is heaven-sent

la hija fue una bendición

their daughter was a real godsend to them o was a blessing from God

un regalo del cielo

a godsend

como anillo al dedo 俗 el dinero nos vino como anillo al dedo

the money came at just the right time for us o was a real godsend o was just what we needed

(oportunamente) este dinero me viene como caído del cielo

this money is a godsend

el dinero me vino que ni pintado

the money was a godsend

venirle a alg. como agua de mayo 西班牙 este dinero me viene como agua de mayo

this money is a real godsend o has come just at the right moment

godsend 在《PONS词典》中的词汇

词条godsend在英语»西班牙语中的译文

godsend 名词 俗

godsend

cosa f llovida del cielo

to be a godsend (to sb)

ser un regalo celestial (para alguien)

godsend PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to be a godsend (to sb)

ser un regalo celestial (para alguien)

单语范例（未经PONS编辑处理）

英语

And he was a godsend to tell you the truth.

en.wikipedia.org

So he was a real godsend.

en.wikipedia.org

The 1,000 machines that were rolled out that year were a godsend to despairing farmers.

www.abc.net.au

Cereal bars were a godsend for calories on the go.

www.express.co.uk

His arrival was seen by a sports reporter at the time as something of a godsend.

en.wikipedia.org

It illustrated to me how very keen the other senses of a blind person must be and what a godsend a guide dog really is.

www.irishexaminer.com

The second feature won't prove useful to everyone, but for the likes of students and engineers it may be a godsend.

www.bit.com.au

But to the rows of women, cuddling their babies, this place was a godsend.

www.bbc.co.uk

At the time, this new feature was a godsend for savvy users.

www.wired.com

She says that she worries about her son when he's behind bars, but that, in some ways, jail is a godsend for her.

www.npr.org