词条bottle-washer在英语»西班牙语中的译文

bottlewasher [美 ˈbɑdlˌwɑʃər, ˈbɑdlˌwɔʃər, 英 ˈbɒt(ə)lˌwɒʃə] 名词

bottlewasher → cook

参见： cook

I.cook [美 kʊk, 英 kʊk] 名词

cook

cocinero m / cocinera f

he's a good cook

cocina muy bien

he's a good cook

es muy buen cocinero

to be chief cook and bottle-washer, I'm not chief cook and bottle-washer here, you know

mira que yo no soy la sirvienta

to be chief cook and bottle-washer, I'm not chief cook and bottle-washer here, you know

mira que yo no soy el mandadero esp LatAm

too many cooks spoil the broth

muchas manos en un plato hacen mucho garabato

II.cook [美 kʊk, 英 kʊk] 动词 trans

1. cook (prepare):

cook food/meal

hacer

cook food/meal

preparar

2. cook (falsify) 俗:

cook books/accounts

amañar 俗

III.cook [美 kʊk, 英 kʊk] 动词 不及物动词

1. cook (prepare food):

cook person:

cocinar

cook person:

guisar

can you cook?

¿sabes cocinar or guisar?

2. cook (become ready):

cook food/meal:

hacerse

3. cook (happen) 俗:

what's cooking?

¿qué se está cociendo? 俗

what's cooking?

¿qué se está tramando? 俗

I.cook [美 kʊk, 英 kʊk] 名词

cook

cocinero m / cocinera f

he's a good cook

cocina muy bien

he's a good cook

es muy buen cocinero

to be chief cook and bottle-washer, I'm not chief cook and bottle-washer here, you know

mira que yo no soy la sirvienta

to be chief cook and bottle-washer, I'm not chief cook and bottle-washer here, you know

mira que yo no soy el mandadero esp LatAm

too many cooks spoil the broth

muchas manos en un plato hacen mucho garabato

II.cook [美 kʊk, 英 kʊk] 动词 trans

1. cook (prepare):

cook food/meal

hacer

cook food/meal

preparar

2. cook (falsify) 俗:

cook books/accounts

amañar 俗

III.cook [美 kʊk, 英 kʊk] 动词 不及物动词

1. cook (prepare food):

cook person:

cocinar

cook person:

guisar

can you cook?

¿sabes cocinar or guisar?

2. cook (become ready):

cook food/meal:

hacerse

3. cook (happen) 俗:

what's cooking?

¿qué se está cociendo? 俗

what's cooking?

¿qué se está tramando? 俗