Inglês » Português

I . yield [jiːld] SUBST

1. yield:

yield COM, FINAN
rendimento m
a yield on sth
um rendimento sobre a. c.

2. yield AGRIC:

yield
produção f

II . yield [jiːld] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. yield (produce) results:

yield
dar
yield AGRIC
produzir
yield COM, FINAN
render

2. yield (give up):

to yield ground
ceder terreno
to yield responsibility
delegar responsabilidades

III . yield [jiːld] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. yield (cease opposition):

yield
ceder
to yield to sb
ceder a alguém
to yield to temptation
ceder à tentação

2. yield (give priority):

yield
dar preferência a alguém/a. c.

yield up VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos de frases com yield

to yield to temptation
ceder à tentação
a yield on sth
um rendimento sobre a. c.
to yield to sb
ceder a alguém
to yield ground
ceder terreno
to yield responsibility
delegar responsabilidades
he would never yield up the castle to the English
ele nunca entregaria o castelo aos ingleses

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The yield on the 10-year Treasury note dropped precipitously as prices on the notes surged.
www.ctvnews.ca
Some clay deposits found in the process of exploring caves exhibit thixotropism: an initially solid-seeming mudbank will turn soupy and yield up moisture when dug into or otherwise disturbed.
en.wikipedia.org
Addition of ferromagnetic particles, hygroscopic water-retaining materials, or other materials can yield a hot melt adhesive which can be activated by microwave heating.
en.wikipedia.org
Assuming the same $5,000 increase in value, the investor's cash contribution of $5,000 would yield an increase in equity of $5,000 in one year, a 100% return.
en.wikipedia.org
And how do corporate bonds (with a yield above the government bond yield) fit into this picture?
en.wikipedia.org
The sediment yield of the river is estimated to be 0.148 million ton/year.
en.wikipedia.org
Therefore, yield thyself up to me!
en.wikipedia.org
He added that a 1kg package of a psychoactive substance could yield up to 10,000 pills.
www.stuff.co.nz
Historically, we had very disparate information from yield monitors to elevators to grain-trading companies to personal accounting programs.
www.country-guide.ca
Its investment strategy emphasizes, in order of importance, preservation of capital (safety), liquidity and competitive yield.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "yield" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский
Consulte os dicionários
Os mais populares