Traduções para „account“ no dicionário Inglês » Português

account [əˈkaʊnt] SUBST

1. account (with bank):

account

conta-corrente f

2. account:

accounts pl (financial records)

contabilidade f

3. account (description):

account

relato m

by all accounts

pelo o que dizem

to take sth into account

levar a. c. em consideração

account for VERBO trans (explain)

account for

justificar

bank account SUBST

bank account

conta f bancária

expense account SUBST

expense account

gastos m pl de representação

joint account SUBST

joint account

conta f conjunta

savings account SUBST

savings account

conta-poupança f

Exemplos de frases com account

to take sth into account

levar a. c. em consideração

to charge sth to sb's account

debitar a. c. da conta de alguém

to make a deposit in a bank account

fazer um depósito em uma conta bancária

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The cash credit account is similar to current accounts as it is a running account (i.e., payable on demand) with cheque book facility.

en.wikipedia.org

Keep your ordinary checking account, but tell your bank not to let you overdraw it.

www.dailyfinance.com

For example, a cash account with $2,000 allots you the opportunity to buy up to $2,000 in stock, minus commission costs.

www.usatoday.com

Its design is to show the unlawfulness of revolting from the authority of the civil magistrate on account of religion.

en.wikipedia.org

Recipients are identified by their mobile phone number instead of bank details such as sort code and account number.

en.wikipedia.org

The movie itself is a fictional account of events that took place during actual operations in Grenada.

en.wikipedia.org

If a recruit absconded after drawing money on account, the whole advance was recovered, but a present of one month's pay was allowed.

en.wikipedia.org

Individual player progress and statistics can be saved and retrieved through unique account numbers that are entered on a keypad.

en.wikipedia.org

Meanwhile, the average service charge on a non-interest-bearing chequing account increased by 25% in 2012.

business.financialpost.com

With such high stakes, a joint loan account should be carefully considered.

www.freemalaysiatoday.com