Tłumaczenia dla hasła „none“ w angielsko » polski słowniku

I . none [nʌn] ZAIM. + l.poj./l.mn. cz.

none

żaden

none of them

żaden z nich

none but him

tylko [lub jedynie] on

there's none left

nie ma już więcej

she'll have none of that

ona nie ma zamiaru tego tolerować

none other than sb

nikt inny tylko ktoś

II . none [nʌn] PRZYSŁ.

1. none:

none the + comp adj

bynajmniej

none the + comp adj

wcale nie

none the better

wcale nie lepszy

2. none form.:

none too

nie za

none too intelligent

niezbyt inteligentny

Przykładowe zdania ze słowem none

none the + comp adj

wcale nie

none too

nie za

bar none

bez wyjątku

none other than sb

nikt inny tylko ktoś

there's none left

nie ma już więcej

none the better

wcale nie lepszy

none too intelligent

niezbyt inteligentny

none of them

żaden z nich

none but him

tylko [lub jedynie] on

she'll have none of that

ona nie ma zamiaru tego tolerować

to be second to none

nie mieć sobie równych

it's none of your business pot.

to nie twój interes

to be none [or any] the wiser

nie być ani trochę mądrzejszym (po wyjaśnieniach lub doświadczeniu)

half a loaf is better than none przysł.

lepszy wróbel w garści niż kanarek na dachu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The aurora borealis is caused by solar flare activity, yet there was none reported in the previous day.

en.wikipedia.org

If none of the four players wants to announce a game, all cards are thrown together and shuffled again (see below).

en.wikipedia.org

Many of these children developed allergic reactions, but none developed immunity to polio.

en.wikipedia.org

C outside, we could not stop slurping it up until there was none left.

www.themalaymailonline.com

There was some rolling terrain in the middle of the stage, yet none of the ascents were categorised.

en.wikipedia.org

In chaos, none of the ringleaders thought of implementing the key item of the program: the overthrow of the government.

en.wikipedia.org

One point was awarded for a win, none for a draw, and minus one for a loss.

en.wikipedia.org

While the three armies continued to raid into each other's territory, none of them could organise enough supplies to hold any captured territory.

en.wikipedia.org

Bald, muscular, and with a sternness on his lips, he had none of the usual messiness in his posture that comes with age.

foreignpolicy.com

Most of his works remain in original manuscripts, unedited; none has ever appeared in translation in a modern language.

en.wikipedia.org