Tłumaczenia dla hasła „humor“ w angielsko » polski słowniku

humor RZ. AM

humor → humour

Zobacz też humour , humour

humour² [ˈhju:məʳ, Am -ɚ] CZ. cz. przech.

humour

przytakiwać [perf przytaknąć]

humour¹ [ˈhju:məʳ, Am -ɚ] RZ. bez l.mn.

1. humour (capacity for amusement):

humour

humor r.m.

sense of humour

poczucie r.n. humoru

2. humour (quality):

humour

komiczność r.ż.

I don't see the humour in that

nie widzę w tym nic śmiesznego [lub zabawnego]

3. humour (mood):

humour

humor r.m.

humour

nastrój r.m.

in good/bad humour

w dobrym/złym humorze [lub nastroju]

out of humour

w kiepskim nastroju

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Although, the research was unable to prove rats have a sense of humor, it did indicate that they can laugh and express joy.

en.wikipedia.org

She writes on religion, society and lifestyle issues, and is known to inject a sense of humour in her writing.

en.wikipedia.org

Much of the word-level humour is based on mistranslation.

en.wikipedia.org

She is noted for the humor she injects into her stories.

en.wikipedia.org

The show was sold out and received high praise from community members for its tasteful humor.

en.wikipedia.org

A party spokesperson said that it would half humorous, half serious and use humor to make a serious point.

en.wikipedia.org

He was known for the liberal use of humor and sarcasm in his polemical speeches.

en.wikipedia.org

Humour is a main feature of the series, with many of the actors playing up their high-camp characters.

en.wikipedia.org

All of the articles are written with humour but often with some serious undertone.

en.wikipedia.org

He enjoys dark humor and painful penetration to himself and others.

en.wikipedia.org