Tłumaczenia i wymowa „fund“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

I . fund [fʌnd] RZ.

1. fund (stock of money):

fund

fundusz r.m.

to set up a fund

utworzyć fundusz

2. fund:

funds l.mn. (resources)

fundusze r.m. l.mn.

to be in funds

dysponować środkami finansowymi

3. fund (organization):

fund

fundacja r.ż.

fund

fundusz r.m.

II . fund [fʌnd] CZ. cz. przech.

1. fund (provide money):

fund

finansować [perf s-]

2. fund debt:

fund

prolongować

fund RZ.

Hasło od użytkownika

mutual fund GOSP. Am COMP

fundusz powierniczy r.m.

Fund RZ.

Hasło od użytkownika

The World Wildlife Fund

Światowy Fundusz na rzecz Przyrody r.m.

benefit fund RZ. GOSP.

benefit fund

fundusz r.m. zapomogowy

bond fund RZ. GOSP.

bond fund

fundusz r.m. obligacji

Consolidated Fund PRZYM. PR.

Consolidated Fund

fundusz brytyjskiego rządu, z którego opłacane są odsetki od pożyczek państwowych

cumulative fund RZ. GOSP.

cumulative fund

fundusz r.m. łączony

enrichment fund RZ. GOSP.

enrichment fund

fundusz r.m. pomocowy

equalization fund RZ. GOSP.

equalization fund

fundusz r.m. wyrównawczy

ethical fund RZ. GOSP.

ethical fund

fundusz inwestujący według przyjętego kodeksu etycznego

financing fund RZ.

financing fund

fundusz r.m. finansowania

fund assets RZ. l.mn. GOSP.

fund assets

aktywa l.mn. funduszu

fund assets management

zarządzanie r.n. aktywami funduszu

fund investment RZ. GOSP.

fund investment

lokowanie r.n. [lub inwestowanie r.n. ] w fundusz inwestycyjny

fund investment business

sektor r.m. funduszy inwestycyjnych

fund investor RZ.

fund investor

osoba r.ż. inwestująca w fundusze inwestycyjne

Przykładowe zdania ze słowem fund

offshore fund

fundusz r.m. inwestycyjny mający siedzibę za granicą (w tzw. raju podatkowym)

strike fund

fundusz r.m. strajkowy

stabilization fund GOSP.

fundusz r.m. stabilizacyjny

premium fund

fundusz r.m. ubezpieczeniowy

compensation fund

fundusz r.m. kompensacyjny

company health insurance fund

firmowy fundusz r.m. ubezpieczenia zdrowotnego

the International Monetary Fund

Międzynarodowy Fundusz r.m. Walutowy

fund investment business

sektor r.m. funduszy inwestycyjnych

limited maturity fund

fundusz inwestujący w papiery o średnim terminie wykupu

fund assets management

zarządzanie r.n. aktywami funduszu

working capital fund

fundusz dostarczający kapitał obrotowy dla przedsięwzięć przemysłowych

closed-end fund

trust r.m. inwestycyjny typu zamkniętego

to set up a fund

utworzyć fundusz

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Today, index assets represent about 15% of mutual fund assets overall.

knowledge.wharton.upenn.edu

Amongst its central recommendations was a system of road user pricing to fund new infrastructure, although that has already been ruled out by the government.

sourceable.net

Another $1.4 million would remain in a contingency fund if councillors approve the plan.

vancouversun.com

It also created a start up fund that is accessible to student for this purpose.

en.wikipedia.org

This research underlines that consistence outperformance by fund managers is rare and that investors can pay a high price in forfeited returns by chasing performance.

www.sharecafe.com.au

Investors can choose to obtain a passive exposure to these commodity price indices through a total return swap or a commodity index fund.

en.wikipedia.org

He is widely publicized for being the man who invented the commonplace mutual fund through direct marketing to the public.

en.wikipedia.org

The museum is funded by public subscription, and through fund-raising events.

en.wikipedia.org

This fund was an institutional money fund, not a retail money fund, thus individuals were not directly affected.

en.wikipedia.org

If you use a reserve fund, you can basically contract out if and when we get heavy snowfalls.

calgaryherald.com