removal dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de removal dans le dictionnaire anglais»français

removal [GB rɪˈmuːv(ə)l, Am rəˈmuvəl] SUBST

1. removal (elimination):

removal (of tax, barrier, subsidy, threat)

suppression f

removal (of doubt, worry)

disparition f

2. removal (cleaning):

for the removal of grease stains

pour enlever les taches de graisse

3. removal (collecting):

he's responsible for the removal of the rubbish/boxes

il est chargé d'enlever les ordures/cartons

4. removal (withdrawal):

removal (of troops)

retrait m

5. removal (change of home, location):

removal

déménagement m (from de, to à)

removal épith costs, firm

de déménagement

6. removal MÉD (excision):

removal

ablation f

7. removal (dismissal):

removal (of employee, official)

renvoi m

removal (of leader)

déposition f

removal (of leader)

révocation f

after his removal from office

à la suite de sa déposition or révocation

8. removal (of demonstrators, troublemakers):

removal

expulsion f

9. removal (transfer):

removal (of patient, prisoner)

transfert m

10. removal (killing):

removal fam euph

liquidation f

stain removal SUBST U

stain removal

détachage m

removal expenses SUBST pl. tantum

removal expenses

frais mpl de déménagement

removal order SUBST JUR

removal order

ordre m de déportation

removal van SUBST

removal van

camion m de déménagement

removal man SUBST

removal man

déménageur m

immigration removal centre [ˌɪmɪɡreɪʃn rɪˈmuːvl ˌsentə(r)] SUBST

immigration removal centre

centre m d'immigration et de renvoi

Traductions de removal dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

limogeage (en déplaçant)

removal

démaquillage

make-up removal

déboulonnage (pour séparer)

removal

removal dans le dictionnaire PONS

Traductions de removal dans le dictionnaire anglais»français

removal [rɪˈmu:vl] SUBST

1. removal no plur GB (to new home):

removal

déménagement m

2. removal no plur (dismissal):

removal

éviction f

3. removal (act of removing):

removal of people

déplacement m

removal of objects

enlèvement m

removal of words, entries

retrait m

removal firm SUBST

removal firm

compagnie f de déménagement

removal man SUBST GB

removal man

déménageur m

removal van SUBST

removal van

fourgon m de déménagement

Traductions de removal dans le dictionnaire français»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

ablation d'une tumeur

removal

désamiantage

asbestos removal

déménagement

removal

décollage d'un papier peint, timbre-poste

removal

radiation

removal

radiation des listes électorales

removal from the electoral register

suppression d'une subvention, difficulté, d'un objet

removal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Up to ten treatments may be necessary for improvement, but complete removal may not result.

en.wikipedia.org

If left untreated, the condition can cause such trauma to the eye that it will require removal.

en.wikipedia.org

The slow development of the advanced base force played a significant role in the controversy over the removal of the ships guards in 19081909.

en.wikipedia.org

Removal of the rear seat and doors allowed the car to be converted from a five-seater touring car to a light truck in one minute.

en.wikipedia.org

For removal of gas in vacuum tubes, getters are used.

en.wikipedia.org

The number of flaggings required for a posting's removal is variable and remains unknown to all but craigslist.org.

en.wikipedia.org

The extensive skyway system connecting most of the office buildings has contributed to the removal of foot traffic from the streets.

en.wikipedia.org

The dam and lake were destroyed in a 1940 flood, though portions of its foundation remain in the river today and are slated for removal.

en.wikipedia.org

This led to his removal from the position in a vote of non-confidence.

en.wikipedia.org

It can grow as a separate plant if snapped during attempted removal process.

en.wikipedia.org