home-made dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de home-made dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de home-made dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

artisan|al (artisanale) <mpl artisanaux> [aʀtizanal, o] ADJ

fabrication [fabʀikasjɔ̃] SUBST f

1. fabrication (action de produire):

fabrication (gén)
making
fabrication (pour le commerce)
manufacture
procédé de fabrication
manufacturing process
c'est un secret de fabrication (dans l'industrie)
it's an industrial secret
c'est un secret de fabrication (de boisson, plat)
it's a secret recipe
il y a un défaut de fabrication tissu
it's imperfect
il y a un défaut de fabrication machine
it's faulty
de fabrication française
French-made
de fabrication artisanale banc, potiche
hand-crafted
de fabrication artisanale chocolat
hand-made
de fabrication artisanale jambon
home-cured
de fabrication artisanale saucisse
home-produced
moutarde de fabrication artisanale
traditional mustard
fabrication en série
mass production
pull/confiture de ma fabrication
sweater/jam which I made myself
c'est de fabrication maison
it's home-made

I.maison [mɛzɔ̃] ADJ inv

II.maison [mɛzɔ̃] SUBST f

III.maison [mɛzɔ̃]

maison d'arrêt
prison (for offenders with sentences under two years)
maison de campagne
house in the country
maison centrale
prison (for offenders with sentences over two years)
maison close
brothel
maison de commerce
(business) firm
maison communale
community centre GB
maison de convalescence
convalescent home
maison de correction
institution for young offenders
maison de la culture
≈ community arts centre GB
maison de gros
wholesalers plur
maison de jeu
gaming house
maison de maître
manor
maison maternelle
home for single mothers
maison mère (siège)
headquarters plur
maison mère (établissement principal)
main branch
maison normande
half-timbered house
maison de passe
brothel
maison de poupée
doll's house GB
maison de poupée
doll house Am
maison de redressement
young offenders' institution
maison religieuse (couvent)
convent
maison de repos
rest home
maison de retraite
old people's ou retirement home
maison de santé
nursing home
maison secondaire
second ou holiday home
maison témoin
show home
maison de tolérance démod
brothel
la Maison Blanche
the White House

IV.maison [mɛzɔ̃]

Voir aussi : Maison des jeunes et de la culture

Maison des jeunes et de la culture Info

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pâtisserie maison
homemade pastries plur
pâtisserie maison
homemade cakes plur
bombe artisanale
homemade bomb

home-made dans le dictionnaire PONS

Traductions de home-made dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de home-made dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

artisanal(e) <-aux> [aʀtizanal, o] ADJ

I.maison [mɛzɔ̃] SUBST f

II.maison [mɛzɔ̃] APP inv

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The production team supply the crowds with home-made signs.
en.wikipedia.org
Almost everybody owned one and became adept at carrying out repairs or home-made modifications.
en.wikipedia.org
In line with tradition, it was planted table grapes, including indigenous varieties such as beitamouni and obeidi, used to produce home-made arak.
en.wikipedia.org
The name has also been used for products from other manufacturers or for home-made garments.
en.wikipedia.org
They used to collect these home-made products either as commission agent or as through direct purchases.
en.wikipedia.org
Usually, they also sell home-made snacks, such as tortas and sandwiches, usually made by the owner's wife.
en.wikipedia.org
Commercial varieties are available, but country wines are also often home-made, sometimes from garden produce or personally harvested wild fruit.
en.wikipedia.org
Smaller lories should be fed fresh nectar (commercial or home-made) daily.
en.wikipedia.org
Most people's markets also sell traditional home-made/farmer-made olive oil, white wine, red wine, and other products, typically sold in 1.5 litre containers.
en.wikipedia.org
Alternatively, if the pet owner feeds the parent animals home-made pet food, the young can be fed the same foods chopped into small pieces.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "home-made" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires