angleško » slovenski

noise [nɔɪz] SAM.

1. noise no mn. (loudness):

noise
hrup m. spol
noise
hrušč m. spol
deafening noise
oglušujoč zvok
to make a noise
zganjati hrup

2. noise (sound):

noise
zvok m. spol

3. noise no mn. ELEKTR. (interference):

noise
šum m. spol

ˈnoise bar·ri·er SAM.

noise barrier
protihrupni zid m. spol

ˈnoise pol·lu·tion SAM. no mn.

ˈnoise pre·ven·tion SAM. no mn.

Primeri uporabe besede noise

noise abatement
zmanjš(ev)anje hrupa
deafening noise
oglušujoč zvok
what was that noise?
kaj je bil tisti zvok?
to make a noise
zganjati hrup
isolation from moisture/noise
izolacija pred vlago/hrupom
the noise startled the birds
hrup je prestrašil ptice
that noise is giving me a headache
ta hrup mi povzroča glavobol
the noise just went on and on
hrupu ni bilo ne konca ne kraja
the noise was more than I could bear
hrupa nisem mogel več prenašati
I can't hear you through all this noise
ne slišim te zaradi hrupa
she was awakened by the noise in the street
prebudil jo je hrup na ulici

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
The reason for this is that priest saw the animal making a noise as a bad omen.
en.wikipedia.org
About 2 min later, there was a loud noise, which was followed by a progressive loss of all power.
en.wikipedia.org
Tucker wanted to stop him from making that noise and attacked him with a pickaxe.
en.wikipedia.org
The plans were adapted to include flood and noise control provisions.
en.wikipedia.org
He made the right noises in the press and pleased the fans initially.
en.wikipedia.org
The noise produced by the running water gives a background from which the brain perceives there to be patterned sound of a ringing phone.
en.wikipedia.org
Both road and wind noise have also been reduced.
en.wikipedia.org
Phenomena include transient ringing in the ears (that sound like sine tones), white noise-like sounds, and subjective tinnitis.
en.wikipedia.org
The trigger uses a plastic slide, as opposed to hinged triggers, which produce clicking noises.
en.wikipedia.org
There was no sensation, just a lot of noise and wind.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "noise" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno