healing nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di healing nel dizionario inglese»italiano

I.healing [ingl brit ˈhiːlɪŋ, ingl am ˈhilɪŋ] SOST

healing (of person)

guarigione f

healing (of cut, wound)

cicatrizzazione f

II.healing [ingl brit ˈhiːlɪŋ, ingl am ˈhilɪŋ] AGG

healing

curativo

healing (for wounds)

cicatrizzante

to have a healing effect

avere un effetto curativo

to have a healing effect fig

avere un effetto salutare

the healing process

il processo di guarigione

mental healing [ˌmentlˈhiːlɪŋ] SOST

mental healing

= guarigione tramite la suggestione mentale

faith healing [ingl brit, ingl am ˈfeɪθ ˌhilɪŋ] SOST

faith healing

= guarigione ottenuta per mezzo delle preghiere o della suggestione

I.heal [ingl brit hiːl, ingl am hil] VB vb trans

heal person, wound, injury

guarire

heal fig pain, suffering

sanare

heal quarrel

comporre

I hope we can heal the breach or rift (between them)

spero che riusciremo ad appianare gli screzi (tra loro)

II.heal [ingl brit hiːl, ingl am hil] VB vb intr

heal wound, cut:

guarire, rimarginarsi, cicatrizzarsi

heal fracture, scar, ulcer:

guarire

III.heal [ingl brit hiːl, ingl am hil]

time heals all wounds prov

il tempo guarisce ogni ferita

heal over VB [hiːl -] VB [hiːl -]

heal over wound, cut:

heal over heal up

guarire, rimarginarsi, cicatrizzarsi

heal-all [ingl am ˈhilˌɔl] SOST BOT

heal-all

brunella f

Traduzioni di healing nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cicatrizzante

healing

cicatrizzante

healing

pranoterapico

faith-healing

curativo proprietà, effetto

healing

curativo potere

healing

pranoterapia

faith healing

healing nel dizionario PONS

Traduzioni di healing nel dizionario inglese»italiano

I.heal [hi:l] VB vb trans

heal wound

guarire

heal differences

sanare

II.heal [hi:l] VB vb intr

heal wound, injury:

heal

guarire

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to heal the rift

sanare il contrasto

Traduzioni di healing nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cicatrizzare

to heal

cicatrizzarsi

to heal

rimarginarsi

to heal

guarire (ferita)

to heal

guarire (ferita)

to heal

sanare

to heal

healing Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to heal the rift

sanare il contrasto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Estimated to be about 60,000 years old, the specimen was severely arthritic and had lost all his teeth, with evidence of healing.

en.wikipedia.org

They can range from self-healing materials for space equipment to the easy design of copolymers for ion-exchange membranes in fuel cells, nanoscale lithography, etc.

en.wikipedia.org

She has organized and made available a healing principle that for two thousand years has never been employed, except as the merest kind of guesswork.

en.wikipedia.org

This type of therapy is effective because the maggots only eat the necrotic tissue, thus cleaning out the wound and promoting healing.

en.wikipedia.org

He displayed a scar which even just after the healing looks old.

en.wikipedia.org

Removal of the salivary glands of mice and rats slows wound healing, and communal licking of wounds among rodents accelerates wound healing.

en.wikipedia.org

In holistic healing circles and popular alternative medicine folklore, royal jelly is believed to have anti-aging properties.

en.wikipedia.org

According to legend, the spring has miraculous healing abilities.

en.wikipedia.org

When first responders rush through the smoke, risking their own lives to assist the fallen, the healing process begins.

www.cnn.com

The pies, it seems, are healing his body from the inside out.

en.wikipedia.org