assert nel dizionario italiano Oxford-Paravia

Traduzioni di assert nel dizionario inglese»italiano

I.assert [ingl brit əˈsəːt, ingl am əˈsərt] VB vb trans

1. assert:

assert (state)

asserire, affermare (that che)

assert (against opposition)

sostenere (that che)

to assert one's authority, strength

affermare la propria autorità, forza

2. assert (demand):

assert right, claim

rivendicare

II.to assert oneself VB vb rifl

to assert oneself

affermarsi

Traduzioni di assert nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

asserire

to assert

affermare i propri diritti

to assert one's rights

affermare talento, personalità, autorità, originalità, indipendenza

to assert

affermarsi personalità, stile:

to assert itself

rivendicare diritto, aumento, uguaglianza

to assert

affermare la propria autorità

to assert one's authority

fare valere diritti

to exercise, to assert

devi imparare a farti valere

you must learn to assert yourself

sostenere

to assert

imporsi (farsi valere)

to assert oneself

assert nel dizionario PONS

Traduzioni di assert nel dizionario inglese»italiano

assert [ə·ˈsɜ:rt] VB vb trans

assert

asserire

to assert oneself

farsi valere

Traduzioni di assert nel dizionario italiano»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accampare (diritti)

to assert

affermare (diritto)

to assert

imporsi

to assert oneself

assert Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to assert oneself

farsi valere

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

She goes into a panic, asserting that everything she has believed herself to be is a lie.

en.wikipedia.org

He asked if he could assert himself more with the songs and production.

en.wikipedia.org

He fails to demonstrate the validity of his claims and merely asserts them rhetorically.

en.wikipedia.org

He strove in his turn-of-the-20th-century residential work to design houses in which the culture of the people has asserted itself.

en.wikipedia.org

The designer is not falsifiable, since its existence is typically asserted without sufficient conditions to allow a falsifying observation.

en.wikipedia.org

It now becomes us as chiropractors to assert our religious rights.

en.wikipedia.org

The tomb is asserted to be 1300 years old.

en.wikipedia.org

Some commentators assert that source code should be written with few comments, on the basis that the source code should be self-explanatory.

en.wikipedia.org

He loses no time in asserting his new-found authority by dispensing unjust and brutal punishments among the junior schoolboys.

en.wikipedia.org

They asserted that it infringes upon autonomy based on uncertain evidence, with possible negative effects.

en.wikipedia.org