When, in 1837, Mendelssohn began occupying himself intensively with the Old Testament story of the prophet Elijah in the Book of Kings he rapidly developed his own idea of the prophet ´ s character :
"With Elijah, I had actually thought of a proper prophet of the kind we could use today – strong, zealous, occasionally angry and wrathful and dark, in contrast to the hangers-on in our courts and towns and almost throughout the world, and yet borne aloft on angels´ wings."
www.mphil.deAls Mendelssohn 1837 anfing, sich intensiv mit dem alttestamentarischen Bericht über den Propheten Elias zu beschäftigen, der sich im Buch der Könige findet, entwickelte er schnell eine eigene Vorstellung der Figur des Propheten :
"Ich hatte mir eigentlich beim Elias einen rechten Propheten gedacht, wie wir ihn etwa heut´ zu Tage wieder brauchen könnten, stark, eifrig, auch wohl bös und zornig und finster, im Gegensatz zum Hofgesindel und Volksgesindel, und fast zu der ganzen Welt im Gegensatz, und doch getragen wie von Engelsflügeln."
www.mphil.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。