817 € per month.
Rather low rates were paid, for example, in the occupations of painter and varnisher ( west:
399 €, east:
www.bibb.deEbenfalls hoch waren die Vergütungen in West- und Ostdeutschland mit durchschnittlich jeweils 817 € im Beruf Kaufmann / Kauffrau für Versicherungen und Finanzen.
Eher niedrige Ausbildungsvergütungen wurden zum Beispiel in den Berufen Maler und Lackierer / Malerin und Lackiererin ( West:
399 €, Ost:
www.bibb.deThe following individual projects will be funded in the craft trades sector.
The Helmut Schmidt University in Hamburg will develop and pilot new instruments, feedback systems and methods of learning process support in order to develop further the quality of training in the craft trade occupation of painter and varnisher ( contact:
www.bibb.deIm Einzelnen werden im Bereich des Handwerks gefördert :
Die Helmut-Schmidt-Universität in Hamburg entwickelt und erprobt neue Instrumente, Feedbacksysteme und Methoden der Lernprozessbegleitung, um die Qualität der Ausbildung im Maler- und Lackierer-Handwerk weiterzuentwickeln ( Kontakt:
www.bibb.deRheinisches Malermuseum, Bonn ( Rhenish Painter Museum, Bonn )
The Rheinisches Malermuseum, which was opened in 1989, displays old professional equipment of the painter and varnisher handicraft, such as pastel colour, brushes, furniture, gold-coating tools, stencils and colour mills in a painter ’ s shop from the turn of the century.
Römervilla
www.bonn-region.deRheinisches Malermuseum, Bonn
Das 1989 eröffnete Rheinische Malermuseum zeigt alte berufsständische Gerätschaften für das Maler- und Lackierhandwerk wie Trockenfarben, Pinsel, Bürsten, Möbel, Vergoldungswerkzeuge, Schablonen und Farbmühlen in einer Malerwerkstatt aus der Jahrhundertwende.
Römervilla
www.bonn-region.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。