Last but not least, Tanz im August 2013 will be highlighting the link between dance and the visual arts.
Among other things, it will be presenting a video installation by the artist David Michalek, who portrays dancers in slow motion dance films, as well as three versions of Tino Sehgal’s work (Untitled) (2000).
PM/Katrin Baumer Translation:
www.goethe.deNicht zuletzt greift Tanz im August 2013 die Verbindung von Tanz und Bildender Kunst auf.
Unter anderem präsentiert das Festival eine Videoinstallation des Künstlers David Michalek, der Tänzer in Slow-Motion-Tanzfilmen porträtiert, und drei Versionen der Arbeit (ohne Titel) (2000) von Tino Sehgal.
PM/Katrin Baumer Copyright:
www.goethe.deThe drawing ’ s openness and sectional character make perception of the world as a fragment, as something that is started but can never be completed, into a structural principle.
Untitled, 1993 Ink drawing brush, folds on white drawing paper ( reverse surface covered in black ink ), 91 x 70 cm Acquired from donations by the Deutsche Bank Frankfurt / Main, 1996
© Hanns Schimansky
www.berlinischegalerie.deIn der Offenheit und Ausschnitthaftigkeit der Zeichnung ist die Wahrnehmung der Welt als Fragment, als Annäherung, die nie abgeschlossen sein kann, zum gestalterischen Prinzip geworden.
Ohne Titel, 1993 Tuschpinsel, Faltung auf weißem Zeichenpapier ( rückseitig ganzflächig schwarze Tusche ) 91 x 70 cm Erworben aus Spendenmitteln der Deutschen Bank Frankfurt / Main, 1996.
© Hanns Schimansky
www.berlinischegalerie.deUntitled ( painting machine ) 1990
Untitled (56 brush strokes) 1990 For details please click on the images
Rosemarie Trockels work "Painting Machine" has an open iron framework with 56 brushes and includes 7 drawings which were produced by the machine.
cms.ifa.deOhne Titel ( Malmaschine ) 1990
Ohne Titel (56 Pinselstriche) 1990 Für Details bitte Bilder anklicken
Rosemarie Trockels Arbeit "Malmaschine" besteht aus einem offenen Eisengestell mit 56 herabhängenden Pinseln und 7 Zeichnungen, die die Maschine hervorgebracht hat.
cms.ifa.deThe Unseen in Scene, 2nd Edn., Speyer 2002, exh. cat., p. 39
Even artworks which at first sight seem abstract, like the 1996 painting “ Untitled ” by Gloria Tamerre Petyarre, can be inspired by oral histories, as in this work which references Awely, important religious ceremonies for women, which are accompanied by body painting and are connected with the Mountain Devil Lizard.
www.aboriginal-art.deThe Unseen in Scene, 2. Aufl., Speyer 2002, Ausst. Kat., S. 39
Selbst Kunstwerke, die auf den ersten Blick abstrakt erscheinen mögen wie das 1996 gemalte Bild " Ohne Titel " von Gloria Tamerre Petyarre, sind von mythologischen Geschichten inspiriert, hier von Awelye, wichtigen religiösen Zeremonien der Frauen, die mit Körperbemalung einhergehen und mit der Geschichte der Dornenechse verbunden sind.
www.aboriginal-art.deSin Título ( El día como un hueco en la mitad de la noche ).
2011 (Untitled, day as gap in the middle of the night) Installation
© Photo:
universes-in-universe.orgSin Título ( El día como un hueco en la mitad de la noche ).
2011 (Ohne Titel, ein Tag als eine Lücke in der Mitte der Nacht) Installation
© Foto:
universes-in-universe.orgNicola Saig
Untitled (after historical photograph of the surrender of Jerusalem to the British).
Circa 1918 Oil on canvas The Khalid Shoman Collection
universes-in-universe.orgNicola Saig
Ohne Titel (nach einem historischen Foto von der Kapitulation Jerusalems gegenüber den Briten).
Etwa 1918 Öl auf Leinwand The Khalid Shoman Collection
universes-in-universe.orgUntitled, 2000 Ink-jet print and pencil on paper
Untitled, 2000 Chalk and coloured crayon on paper
Untitled, 1998 Acrylic on paper
cms.ifa.deOhne Titel, 2000 Inkjet-Ausdruck und Buntstift auf Papier
Ohne Titel, 2000 Kreide und Buntstift auf Papier
Ohne Titel, 1998 Acrylfarbe auf Papier
cms.ifa.deThe artist states, “ To be a painter means, to me, to lead the existence of a contemporary that spends most of the time of his life trying to depict the impulses governing his life, like depression, intuition, and schemes, as well as reactions to singular experiences or series of them in painting, or win those in the process . ” (1)
Untitled, 1969, mixed media on canvas, 135 x 150 cm
Untitled, 1969, mixed media on canvas, 135 x 150 cm
www.samuelis-baumgarte.comorange-red + gelb P / 65, 1965, Mischtechnik auf Papier, 94 x 66,5 cm
Ohne Titel, 1969, Mischtechnik auf Leinwand, 135 x 150 cm
Ohne Titel, 1969, Mischtechnik auf Leinwand, 135 x 150 cm
www.samuelis-baumgarte.comThe laserdisc originally used was digitized during this process, rendering the laserdisc player redundant.
The digital material was now reproduced in the form of a video-file ( in QuickTime container format, see also Samuel Rousseau, Untitled ) directly fed through an Apple Power Mac G5 ( replacing the Apple IIsi ).
In 2009, the ZKM produced a fully new and entirely separate installation, based on the original concept of Karlsruhe Moviemap.
www02.zkm.deDie ursprünglich eingesetzte Laserdisc erfuhr im Rahmen dieser Maßnahmen eine Digitalisierung ; somit wurde der Einsatz des Laserdisc-Players hinfällig.
Das Digitalisat wird nun in Form einer Videodatei ( im QuickTime-Containerformat; siehe auch Samuel Rousseau Ohne Titel ) direkt durch einen Apple Power Mac G5 wiedergegeben.
2009 wiederum produzierte das ZKM eine völlig neue separate Installation, die auf dem Konzept der ursprünglichen Karlsruhe Moviemap basiert.
www02.zkm.deThis abstraction makes possible an otherwise unattainable way of seeing.
Untitled, 1994, mixed media and collage on canvas, 150 x 200 cm
Untitled, 1994, mixed media and collage on canvas, 150 x 200 cm
www.samuelis-baumgarte.comDiese Abstraktion macht eine sonst unerreichbare Sehweise möglich.
Ohne Titel, 1994, Mischtechnik und Collage auf Leinwand, 150 x 200 cm
Ohne Titel, 1994, Mischtechnik und Collage auf Leinwand, 150 x 200 cm
www.samuelis-baumgarte.com是否要添加一些单词、短语或翻译?
请发送新条目。