Perhaps, the playwright was himself beginning to get tired of all the repetitiveness and decided to end the play, albeit hurriedly and quite unconvincingly.
After a ten-man expeditionary team is consumed from inside a forcefield, the ship's computer suggests, unconvincingly, that invisible birds are to blame.