The animals gradually increased their daily sugar intake until it doubled, consuming most of it in the first hour it was available.
When the researchers suddenly removed the sugar portion of the rats' diet, the animals exhibited teeth chattering, a common sign of withdrawal.
www.selfness.deDie Tiere steigerten ihre tägliche Zuckeraufnahme allmählich bis zur doppelten Dosis, wovon sie den größten Teil innerhalb der ersten Stunde nach der Fütterung verzehrten.
Als die Forscher den Zuckeranteil der Nahrung plötzlich zurückhielten, stellte sich bei den Ratten Zähneklappern ein, ein typisches Zeichen des Entzugs.
www.selfness.deFor some animals, the researchers removed the sugar and also administered a dose of a drug that blocks the opioid receptors in the brain.
In addition to teeth chattering, those animals showed anxiety and a reversal in the usual balance of neurochemicals in the brain s motivation system.
www.selfness.deEinigen Tieren wurde der Zucker vorenthalten und gleichzeitig ein Mittel verabreicht, das die Opioid-Rezeptoren im Gehirn blockiert.
Zusätzlich zum Zähneklappern zeigten diese Tiere Angst und eine Umkehr des üblichen Gleichgewichts von Neurotransmittern im Motivationssystem des Gehirns.
www.selfness.deThe animals gradually increased their daily sugar intake until it doubled, consuming most of it in the first hour it was available.
When the researchers suddenly removed the sugar portion of the rats ' diet, the animals exhibited teeth chattering, a common sign of withdrawal.
www.selfness.deDie Tiere steigerten ihre tägliche Zuckeraufnahme allmählich bis zur doppelten Dosis, wovon sie den größten Teil innerhalb der ersten Stunde nach der Fütterung verzehrten.
Als die Forscher den Zuckeranteil der Nahrung plötzlich zurückhielten, stellte sich bei den Ratten Zähneklappern ein, ein typisches Zeichen des Entzugs.
www.selfness.de您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。