德语 » 英语

词条„substantiality“在德语 » 英语中的译文

(跳至 英语 » 德语)
substantiality

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

Like a huge tent, this woven metal fabric spans the dais, east wall and the benches in-between.

Furniture and fittings play up the substantiality to the overall structure, the interplay laying claim to “a unity of permanence and mobility.”(Wolfgang Lorch).

Stipulated by the designs from the architectural firm, the outer envelope of the building and the interior furnishings are not to meet.

www.dwh.de

Dieses Metallgewebe überspannt Empore, Ostwand und die dazwischen liegenden Bänke wie ein großes Zelt.

Möbel und Einbauten nehmen die massive Struktur der Gebäudeteile wieder auf, die in ihrer festgefügten Form „Anspruch auf einen dauerhaften Ort“ erheben (Wolfgang Lorch).

Im Entwurf des Architekturbüros ist vorgegeben, dass sich äußere Gebäudehülle und Innenarchitektur an keiner Stelle berühren.

www.dwh.de

The “ fair use ” doctrine allows to circumvent exclusivity of copyrights as long as the use of the work is regarded as „ fair “.

Fairness is appreciated thanks to a large range of criteria (the purpose and character of the use, the nature of the copyrighted work the amount and substantiality of the portion used the effect of the use upon the potential market).

For American lawyers and academics, Tumblr more than any other platform before it is putting a strain on the “faire use” doctrine.

magazine.magix.com

Die “ Fair Use ” -Doktrin erlaubt es, die Exklusivität eines Copyrights zu umgehen – so lange das Nutzen eines Werkes als “ fair ” eingeschätzt werden kann.

Fairness kann festgestellt werden, wenn verschiedene Kriterien eingehalten werden (der Zweck und das Wesen der Nutzung, der Charakter des rechtlich geschützten Materials, der Umfang und die Wesentlichkeit des genutzten Abschnitt, etc.).

Für amerikanische Anwälte und Wissenschaftler strapaziert Tumblr mehr als jede andere Online-Plattform vor ihr die “Fair Use”-Doktrin.

magazine.magix.com

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

请发送新条目。

在双语词典中的"substantiality"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文