Evidence of the problems that using this terminology leads to can be seen in the analysis of a separate and more straightforward loan and share acquisition.
This followed the country's top market regulator's scathing comments over the weekend condemning "barbaric" share acquisitions by some unidentified asset managers.
