英语 » 德语

词条„doorpost“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The Hebrew term “ mezuzah ” ( Pl. Mezuzot ) means „ doorpost “.

It names a piece of parchment with the Jewish prayer “Shema Yisrael” (Deuteronomy 6:4-9, 11:13-21) put in a small longish case that is affixed in the upper part of the right doorpost of a house.

By this Jews fullfil the biblical commandment of Deuteronomy 6,9 and 11,20:

www.archivauskunft.de

Das hebräische Wort “ Mesusa ” ( Pl. Mesusot ) bedeutet „ Türpfosten “.

Es bezeichnet ein Stück Pergament, auf dem das jüdische Gebet Schema Jisrael (Deuteronomium 6:4-9, 11:13-21) steht. Das Pergament befindet sich in einem kleinen länglichen Behältnis, das im oberen Drittel des rechten Türpfostens angebracht und beim Betreten des Hauses berührt wird.

Mit dem Anbringen der Mesusa erfüllen Juden das biblische Gebot aus Deuteronomium 6,9 und 11,20:

www.archivauskunft.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

在双语词典中的"doorpost"译文


语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文