英语 » 德语

词条„adornment“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

adorn·ment [əˈdɔ:nmənt, -ˈdɔ:rn-] 名词 liter

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

The same method is applied to invoke planetary intelligences and angelic entities, but the symbol must stand upright.

The pentagram may also be worn as an adornment or a talisman.

It averts accidents, strengthens personal energies and powers.

www.communitas-saturni.de

Bei Anrufung von planetarischen Intelligenzen und Engelwesenheiten ist nach der gleichen Weisung zu verfahren, nur muß das Symbol aufrecht stehen.

Das Pentagramm kann auch als Schmuck oder als Talisman getragen werden.

Es verhütet Unfälle, stärkt die persönlichen Energien und Kräfte.

www.communitas-saturni.de

Belt

A belt is a ribbon, braid, etc. worn around the midriff which serves to keep clothing together or make it fit better or is just considered an adornment.

Back to overview.

www.betula.de

Gürtel

Ein Gürtel ist ein um die Körpermitte getragenes Band, Geflecht etc., das zum Zusammenhalt und besseren Sitz der Kleidung dient oder auch lediglich als Schmuck betrachtet wird.

Zurück zur Übersicht.

www.betula.de

The choir stalls and three sandstone candelabra are only slightly less ancient.

A precious adornment of the church is the richly embellished rood screen, from the late 14th to early 15th century, which shows a comprehensive Passion cycle.

In addition, some of the medieval stained glass windows are still intact.

www.sachsen-anhalt-tourismus.de

Wenig jünger sind Teile des Chorgestühls sowie drei Sandsteinleuchter.

Kostbarster Schmuck der Kirche ist der mit reichem Figurenschmuck versehene Lettner, der im späten 14. und frühen 15. Jahrhundert entstanden ist und als Hauptprogramm einen umfangreichen Passionszyklus zeigt.

Zudem blieb ein Teil der mittelalterlichen Verglasung erhalten.

www.sachsen-anhalt-tourismus.de

view

Bracelet Teresa is a stunning adornment for your wrist, and it is one of our mogul concerning bracelets.

The bracelet features seven jewellery elemen…

www.miaderoca.com

ansehen

Armband Teresa ist ein raffinierter Schmuck für Ihr Handgelenk und es ist unser größtes und eindrucksvollstes Armband.

Das Granatarmband besteht aus …

www.miaderoca.com

Sometimes you feel like adding something bright to decorate the desktop.

At times like that what you need is a brilliant clock that'll serve as an adornment to your desktop.

www.shareware4u.de

Manchmal fühlst du dich wie das Hinzufügen etwas hell auf den Desktop schmücken.

Manchmal ist braucht man so eine geniale Uhr, die dienen als ein Verzierungen auf Ihren Desktop.

www.shareware4u.de

Mainly Peter is using Italian briar and the stems are made from German ebonite.

Bamboo, horn, ivory and some exotic wood are sometimes used for adornments.

The pipes are smooth, rusticated or sandblasted.

www.pipendoge.de

Hauptsächlich verwendet Peter italienisches Bruyère, und die Mundstücke werden aus deutschem Ebonit gemacht.

Bambus, Horn, Elfenbein und etwas exotisches Holz werden manchmal für Verzierungen verwendet.

Die Pfeifen sind glatt, rustiziert oder sandgestrahlt.

www.pipendoge.de

At this time there were the first prints that showed engravings and adornments.

They were made by putting grime on adornments and then pressing them on a piece of paper.

Goldsmiths and armourers were the first that replicated their works in this way to keep record of them.

www.annakaese.de

In dieser Zeit tauchten erste „ Drucke ” auf, die Verzierungen und Gravuren abbildeten.

Diese entstanden, indem Ruß in die Verzierungen geschmiert wurde und selbige dann auf ein Papier gedrückt wurden.

Es waren Gold- und Waffenschmiede, die auf diese Weise ihre Werke reproduzieren und somit dokumentieren konnten.

www.annakaese.de

For instance, the images clearly show that the decorations were only attached to the surface and did not comprise golden nails that penetrated the entire blade.

Evidently, the craftsmen drilled holes for the adornments into the copper strips on the blade and hammered in small pieces of gold that they had cut from a thin gold bar beforehand.

The neutron images even show clearly that the gold did not completely fill the hole, leaving a small cavity around the gold at the bottom.

www.psi.ch

So zeigten die Bilder deutlich, dass die Verzierungen nur an der Oberfläche angebracht waren und nicht aus goldenen Nägeln bestanden, die durch die ganze Klinge hindurch gingen.

Offenbar haben die Handwerker für die Verzierungen Löcher in die Kupferstreifen in der Klinge gebohrt und dort kleine Goldstücke hineingeklopft, die sie vorher von einem dünnen goldenen Stab abgeschnitten haben.

Die Neutronenaufnahmen zeigen sogar deutlich, dass das Gold das Loch nicht vollständig ausfüllte, so dass am Boden der Löcher immer ein kleiner Hohlraum um das Gold herum blieb.

www.psi.ch

can go ?

Can they use spaceships and weird planets as an adornment of your screen?

Find it out with a new screensaver, featuring a spaceship attached to a magic clock hand flying around a bizarre planet.

www.shareware4u.de

Wie weit kann die Phantasie der Screensaver Maker gehen ?

Können sie Raumschiffe und seltsamen Planeten eine Verzierung des Bildschirms?

Finden Sie es heraus mit einer neuen Bildschirmschoner, mit eine Raumschiff auf eine magische Uhrzeiger fliegen um einen bizarren Planeten verbunden.

www.shareware4u.de

It is a buckskin saddle which provides an extraordinarily good grip.

The white adornments make the saddle appear particularly elegant.

Colour, fittings, channel width, seat sizes:

www.stefanie-staudinger.de

Dieser Sattel ist mit Wildleder gearbeitet und gibt dadurch dem Reiter einen extra guten Halt.

Durch die weiß abgesetzten Verzierungen, bekommt der Sattel eine ganz besonders elegante Note.

Farbe / Beschläge / Kammerweiten / Sitzgrößen siehe Ecuyer VERKAUFSPREIS:

www.stefanie-staudinger.de

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文