英语 » 德语

词条„acrobatic“在英语 » 德语中的译文 (跳至 德语 » 英语)

ac·ro·bat·ic [ˌækrəˈbætɪk, -t̬-]

互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)

konrad stöckel

Although the following acrobatic performances impressed, something like this but I have often seen somewhere, the CSD anthem not really knocked me off the stool, Although it was a nice brow, but I expected one of my highlights.

Regy Clasen.

zoe-delay.de

konrad stöckel

Die folgenden akrobatischen Darbietungen beeindruckten zwar, soetwas habe ich aber schon oft irgendwo gesehen, auch die CSD Hymne haute mich nicht wirklich vom Hocker, zwar war es eine nette Stime, aber ich erwartete eines meiner Highlights.

Regy Clasen.

zoe-delay.de

The French character actor Michel Simon was born as François Simon in Geneva, Switzerland.

Before he had his breakthrough in the film business in the 30 s he earned his living as a boxer, photographer and acrobatic clown.

www.cyranos.ch

Der französische Charakterdarsteller Michel Simon wurde als François Simon in Genf, Schweiz geboren.

Bevor er seinen grossen Durchbruch im Film der 30er Jahre hatte, verdiente er sich seinen Lebensunterhalt als Boxer, Photograph und akrobatischer Clown.

www.cyranos.ch

In addition, almost all of the stage set elements, such as table, chairs, a bicycle, or a plant, are electronically networked and react acoustically to every activation by the dancers.

The movement material, which is interrupted by stops in fixed poses, integrates abstract dance sequences as well as everyday gestures and sequences of movements that seem like gymnastic or acrobatic exercises.

The seven dancers in the film version, including Cunningham himself and Carolyn Brown, wear everyday clothing and simple training clothes.

www.see-this-sound.at

Zudem sind fast alle Ausstattungselemente wie Tisch, Stühle, ein Fahrrad oder eine Grünpflanze elektronisch vernetzt und reagieren akustisch auf jede Aktivierung durch die Tänzer.

Das Bewegungsmaterial, welches durch Stopps in fixen Posen unterbrochen wird, integriert Alltagsgestik und Bewegungsfolgen, die wie gymnastische oder akrobatische Übungen wirken, sowie abstrakte tänzerische Sequenzen.

Die sieben Tänzer in der Filmversion, darunter Cunningham selbst und Carolyn Brown, tragen Alltags- und einfache Trainingskleidung.

www.see-this-sound.at

The circus artist and powerwoman Luisita Leers was born into a circus family - her mother was Gertrude Reichenbach who appeared with acrobatic act.

Luisita Leers conquered the circus world with her acrobatic performing arts in the 20s and she impressed with a muscular physique which was only seldom existing for women at that time.

Her real father left the family already in 1911 and her mother got married with Guido Krökel, who worked as a concortionist and also appeared together with the Leers-Arvello troup whose speciality was the acrobat men pyramid and their skill at the men s ring.

www.cyranos.ch

Die Zirkusartistin und Kraftfrau Luisita Leers wurde in eine Zirkusfamilie hineingeboren - ihre Mutter war Gertrude Reichenbach, die mit akrobatischen Nummern auftrat.

Luisita Leers eroberte in den 20er Jahren die Welt des Zirkus mit ihren akrobatischen Künsten und einem muskulösen Körperbau, der zu dieser Zeit bei Frauen nur selten anzutreffen war.

Ihr richtiger Vater verliess die Famile bereits 1911 und ihre Mutter heiratete den als Schlangenmensch auftretenden Guido Krökel, der u.a. auch mit der Leers-Arvello-Truppe auftrat, deren Spezialität akrobatische Menschenpyramiden und Fertigkeiten an den Ringen waren.

www.cyranos.ch

Disco Dances contain many basic structures of other dance styles, but instead of developing independent characteristics they use the technical elements of other dances.

Especially Disco Fox combines the step patterns of Foxtrot with classical dance postures, with the free improvisation of Swing, with the turning techniques of Latin American Dances, with the winding techniques of Salsa and with the acrobatic dance figures of Roll and Boogie Woogie.

www.anidance.de

Die Discotänze beinhalten viele Grundstrukturen aus anderen Tänzen, jedoch haben Sie keine eigenständige Charakteristik entwickelt sondern verwenden die technischen Elemente aus anderen Tänzen.

So kombiniert besonders der Discofox die aus dem Foxtrott abgeleiteten Schrittmuster mit der klassischen Tanzhaltung, der Improvisationsfreiheit des Swing, den Drehtechniken der lateinamerikanischen Tänze, den Wickelfiguren der Salsa und den akrobatischen Figuren des Roll und des Boogie Woogie.

www.anidance.de

, the native American says in praise of the high quality of the production.

More than 250 colourful costumes, acrobatic dance performances and impressive video productions transpose the audience into the fantastic world of musical.

Entertaining moderation, enriched by anecdotes and background information, takes the audience on a journey through 50 years of the history of musicals in a single evening.

www.mcg.at

Ich bin sehr stolz darauf, dass wir für THE BEST OF MUSICALS die besten Musical-Darsteller des Londoner West End gewinnen konnten “, hebt die gebürtige Amerikanerin die Hochwertigkeit der Produktion hervor.

Über 250 farbenprächtige Kostüme, akrobatische Tanzeinlagen und eindrucksvolle Videoproduktionen entführen den Zuschauer in die phantastische Welt des Musicals.

Angereichert mit Anekdoten und Hintergrundinformationen in einer kurzweiligen Moderation, erlebt der Zuschauer an einem einzigen Abend eine Zeitreise durch über 50 Jahre Musical-Geschichte.

www.mcg.at

the downrock / floorrock.

This is the acrobatic and challenging part of the dance, mostly performed in a crouched position on the floor crowned with the freeze at the end.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

der Teil des Tanzes der im Stehen ausgeführt wird und schon in energetischer Weise auf den darauf folgenden Downrock / Floorrock hindeutet :

der akrobatisch anspruchsvolle Teil des Tanzes, der in meist hockender Position ausgeführt wird und in einer krönenden Pose, dem Freeze endet.

ArtistBio:

www.impulstanz.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文