Prevodi za ought u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

ought [ɔːt] VB aux vb

- Sinonimi za ought:

1. ought (indicating duty):

sb ought to do sth

neko mora da uradi nešto

we ought not to have agreed

nije trebalo da se složimo sa tim

it ought not to be allowed

to ne bi smelo da bude dozvoljeno

2. ought (indicating probability):

they ought to have arrived at lunchtime

trebalo bi da su stigli u vreme ručka

ten minutes ought to be enough time

deset minuta bi trebalo da bude dovoljno

will dinner be ready on time? — yes, it ought to be

hoće li večera biti na vreme? da, trebalo bi da bude

3. ought (indicating advice):

sb ought to do sth

neko bi trebalo da uradi nešto

Pojedinačni prevodilački parovi

you ought to behave more reverently in church!

trebalo bi da imaš više poštovanja u crkvi

you ought to know better

trebalo bi da budeš razboritiji

we ought not to have agreed

nije trebalo da se složimo sa tim

it ought not to be allowed

to ne bi smelo da bude dozvoljeno

they ought to have arrived at lunchtime

trebalo bi da su stigli u vreme ručka

ten minutes ought to be enough time

deset minuta bi trebalo da bude dovoljno

will dinner be ready on time? — yes, it ought to be

hoće li večera biti na vreme? da, trebalo bi da bude

you ought to know better

trebalo bi da budeš razboritiji

you ought to behave more reverently in church!

trebalo bi da imaš više poštovanja u crkvi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Specifically, he has been concerned with how the government's monetary and fiscal instruments ought to respond to shocks over the business cycle. en.wikipedia.org

She was steadfast in her position that public interest ought to come before telecommunications industry profits. en.wikipedia.org

They ought to put a preservation order on him. www.dailymail.co.uk

Baker remonstrated; he thought their case was hard, and that they ought to be allowed to go home. en.wikipedia.org

I ought to give up being a magistrate and set up for a matchmaker! en.wikipedia.org

One man even suggested that the heretics ought to be burned at the stake, as in the old days. en.wikipedia.org

They use concepts such as morally ought, morally obligated, morally right, and so forth that are legalistic and require a legislator as the source of moral authority. en.wikipedia.org

There ought to be no unreasonable technical, economic or other barriers to gain entry for a license. en.wikipedia.org

It occurred to me that abjuration was the school of magic manipulating magic (for example, dispel magic)... which means that abjurers really ought to be the nastiest spell-duelists out there. en.wikipedia.org

I think we ought to be tolerant people. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "ought" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski