Prevodi za come across u rečniku engleski»srpski

I.come across VB intr

- Sinonimi za come across:

1. come across (be evident):

come across feelings

saopštiti // saopštavati

II.come across VB trans

- Sinonimi za come across:

2. come across (encounter):

have you ever come across anything like this before?

jesi li ikada ranije naišao na ovako nešto?

Prevodi za come across u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

to come across (to)

dopreti do javnosti

to come across (to)

postati shvaćen

Prevodi za come across u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.across [ə'krɒs] PREP

- Sinonimi za across:

2. across (from one side to other):

across country

po celoj zemlji

Phrases:

across the board

across the board

II.across [ə'krɒs] ADV

- Sinonimi za across:

1. across:

across (to other side)

across (from other side)

3. across (wide):

across of circle

4. across (diagonal):

5. across (crossword):

come <came, come> [kʌm] VB intr

- Sinonimi za come:

1. come (move towards):

come

doći // dolaziti

come here a moment

dođi na trenutak

my sister came rushing out of the room

moja sestra je istrčala iz sobe

have you come straight from the airport?

jesi li došao pravo sa aerodroma?

come to sunny Bridlington for your holidays!

dođite na odmor u sunčani Bridlington!

to come towards sb

ići prema nekome

2. come (arrive):

come

doći // dolaziti

has she come yet?

da li je stigla?

Christmas is coming

Božić se bliži

come Monday morning you'll regret ...

kajaćeš se u ponedeljak ujutro

come March, I will have been married for two years

u martu će se navršiti dve godine otkako sam oženjen

I think the time has come to ...

mislim da je došlo vreme da ...

how's your headache? — it comes and goes

kako ti je glavobolja? — čas je imam, čas je nemam

I've come to read the gas meter

došao sam da očitam gasomer

the year to come

predstojeća godina

in years to come

to come for sb/sth

doći po nekog/nešto

3. come (accompany someone):

come

do you want to come to the pub with us?

hoćeš s nama u pab?

6. come (in competition):

to come first/second

biti prvi/drugi

to come from behind

pristizati otpozadi

8. come (happen):

come

dogoditi se // događati se

how exactly did you come to be naked in the first place?

kako se uopšte tačno desilo da budeš go?

come to think of it ...

kad smo već kod toga ...

come what may

šta god da se desi

you could see it coming

to je bilo očekivano

how come you missed the train?

kako to da nisi stigao na voz?

9. come (be, become):

all my dreams came true

svi snovi su mi se ostvarili

everything will come right in the end

sve će na kraju doći na svoje mesto

nothing came of it

nothing came of it

ništa se nije desilo

his hair comes [down] to his shoulders

kosa mu je do ramena

your shoelaces have come undone

odvezale su ti se pertle

to come into money

to come under pressure

biti pod pritiskom

to come loose

to come loose

to come open

to come open door

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

They easily come across politics and socio-economic problems in their search. en.wikipedia.org

The brothers search and come across a locked door. en.wikipedia.org

On the way trekkers will come across vast pastures. en.wikipedia.org

When two tribes come across each other, they either pass by or meet for a symbolic fight. en.wikipedia.org

The film is about three strangers who come across during their journey of life. en.wikipedia.org

Should they manage to come across a second, it can be loaned to a human. en.wikipedia.org

According to a local legend, customs officials had come across some yokels raking a pond to retrieve some kegs of alcohol. en.wikipedia.org

The second section of the journal records any clues and hints the player may come across. en.wikipedia.org

The player can choose to eat everything they come across on their path. en.wikipedia.org

So the things he does like the watermelon bowling could come across as very broad. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "come across" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski