Переводы „lout“ в словаре англо » русский

(Перейти к русско » английский)

lout [laʊt] СУЩ. уничиж.

lout

хам м.

lout

дереве́нщина м. и ж.

lager lout СУЩ. брит. разг.

lager lout

пья́ная шпана́ ж.

litter bug СУЩ. америк., австрал., litter lout СУЩ. брит.

litter bug

челове́к м. , кото́рый сори́т в обще́ственных места́х

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

They need to be free from ill-mannered, ill-tempered louts.

www.theroar.com.au

He described the character as a trouble maker and a lout.

en.wikipedia.org

A drunken lout once toppled the hot handle.

www.smh.com.au

Lout also provides constructs needed for the implementation of document formatting that are not commonly found in other programming languages, such as galleys.

en.wikipedia.org

A drunken lout of a man... had a vote simply because he was a male.

en.wikipedia.org

But there's one more category that bothers me even more than those louts -- the indifferent guys.

www.coastreporter.net

The panic-stricken mum was left in a public waiting room next to a drunken lout, even after officers knew her sons were dead.

www.dailyrecord.co.uk

And who will stop homeless louts from hanging out in there, pretending to "meditate"?

www.dailycal.org

Is he a lout, a liar or something entirely more canny?

www.denverpost.com

Actually some drunken lout was comfortable sitting right atop the lid and it was overflowing with human defecate!

www.ghafla.co.ke