Переводы „bay“ в словаре англо » русский

bay¹ [beɪ] СУЩ. geo

bay

зали́в м.

bay

бу́хта ж.

bay² [beɪ] СУЩ. БОТАН.

bay

ла́вровое де́рево ср.

bay³ [beɪ] СУЩ.

1. bay archit:

bay

пролёт м.

bay

пане́ль ж.

bay in church

фона́рь м.

bay of factory

уча́сток м.

bay of factory

отсе́к м.

bay in house

э́ркер м.

2. bay брит. (marked-off space):

parking bay

„карма́н“ м. для парко́вки автомоби́лей

parking bay

придоро́жный уча́сток м. для стоя́нки

bay⁴ [beɪ] СУЩ. (horse)

bay

гнеда́я ло́шадь ж.

I . bay⁵ [beɪ] ГЛ. неперех.

bay

ла́ять

bay

выть

to bay for sb's blood

жа́ждать чьей-ли́бо кро́ви

II . bay⁵ [beɪ] СУЩ. no мн.

bay

лай м.

to be at bay

быть в безвы́ходном положе́нии

to be at bay

оказа́ться прижа́тым к сте́нке

to hold sth at bay

держа́ть что-ли́бо на расстоя́нии

bay leaf СУЩ.

bay leaf

лавро́вый лист м.

bay window СУЩ.

bay window

окно́ ср. с вы́ступом

bay window

э́ркер м.

parking bay СУЩ.

parking bay

карма́н м. для парко́вки автомоби́лей

parking bay

придоро́жный уча́сток м. для стоя́нки

sick bay СУЩ.

sick bay

изоля́тор м.

Bay of Biscay [-ˈbɪskei] СУЩ.

Bay of Biscay

Биска́йский зали́в м.

Примеры со словом bay

parking bay

„карма́н“ м. для парко́вки автомоби́лей

to be at bay

быть в безвы́ходном положе́нии

to bay for sb's blood

жа́ждать чьей-ли́бо кро́ви

to hold sth at bay

держа́ть что-ли́бо на расстоя́нии

to bring sth/sb to bay

ста́вить кого́-ли́бо в безвы́ходное положе́ние

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It had three-bay wings without sweepback, dihedral or stagger, partly to facilitate wing folding.

en.wikipedia.org

The southern bay has an oriel window with bracketed pilasters and a molded pediment.

en.wikipedia.org

The bay is a cool body of water which acts as an air conditioner in the summer and diverts major snow storms in the winter.

en.wikipedia.org

Parking is provided on site to a ratio of one parking bay per 25 square metres of usable office space.

en.wikipedia.org

The ship was in the Bay of Biscay at the time.

en.wikipedia.org

There is no generic recipe for "bouquet garni", but most recipes include thyme and bay leaf.

en.wikipedia.org

The margins of the bay teemed with marine life.

en.wikipedia.org

The bay area also provides prime migration habitat for the peregrine falcon.

en.wikipedia.org

An entrance front is on the north with a three-bay pedimented central projection, originally open to east and west to form porte-cochere.

en.wikipedia.org

For example, bay windows were added and the current owners have a caravan site and fishing pond.

en.wikipedia.org