What they practised was consecutive interpreting -- allowing the speaker to deliver their full address and, after he or she finishes, delivering it in another language.
Full (i.e., unbroken) consecutive interpreting of whole thoughts allows for the full meaning of the source-language message to be understood before the interpreter renders it in the target language.
