Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „archet“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

archet [aʀʃɛ] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Il est  connu pour son extraordinaire technique, en particulier dans les trilles, la technique d'archet et les traits.
fr.wikipedia.org
D'abord deux phrases se répondent dans un style « fanfare », l'une au saxophone, l'autre jouée à l'archet à la contrebasse.
fr.wikipedia.org
Pour les ondes de torsion (comme sur un violon joué à l'archet), le mécanisme de rappel est le couple exercé par la corde.
fr.wikipedia.org
Sa grande étendue et les ressources de son mécanisme lui permettent de rivaliser avec les instruments à archet.
fr.wikipedia.org
On utilise à présent souvent un archet de violon, mais tenu lui aussi, la paume dirigée vers le ciel.
fr.wikipedia.org
La scie égoïne émet un son particulier lorsqu'elle est frottée avec un archet.
fr.wikipedia.org
Il est également l’inventeur d’une guitare-sitar à 5 cordes qu’il joue avec un archet.
fr.wikipedia.org
L'archet doit être incliné pour passer d'une corde à une autre.
fr.wikipedia.org
Habeneck a la particularité de conduire l'orchestre avec l'archet de son violon.
fr.wikipedia.org
Les chefs commencèrent d'abord à utiliser les archets de violon ou des rouleaux de papier avant que ne fût introduite la baguette moderne.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"archet" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina