Übersetzungen für „adventice“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

adventice [advɑ͂tis] ADJ

1. adventice BOT:

plante adventice

Adventivpflanze f

2. adventice übtr:

adventice

Zusatz-

Beispielsätze für adventice

plante adventice

Adventivpflanze f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

D’autres qualités sont par ailleurs recherchées comme la résistance aux maladies fongiques ou la capacité de compétition face aux plantes adventices.

fr.wikipedia.org

L'adventice est la couche externe de la paroi artérielle ; elle est composée de tissu conjonctif et de fibres élastiques.

fr.wikipedia.org

Ce virus infecte aussi diverses plantes adventices, qui constituent des réservoirs lui permettant souvent d'hiverner alors que les plantes cultivées ont disparu.

fr.wikipedia.org

Les adventices poussant entre deux labours étaient pâturées par des moutons, cette vaine-pâture étant essentielle à la survie des plus pauvres.

fr.wikipedia.org

Les adventices ont également des effets sur le fonctionnement de l’agroécosystème qui sont neutres ou positifs pour les humains.

fr.wikipedia.org

On trouve parmi les thérophytes de nombreuses plantes cultivées comme le haricot ainsi que de nombreuses adventices, plantes rudérales ou mauvaises herbes des cultures.

fr.wikipedia.org

Chez les cuscutes, il n'existe pas de racines ordinaires mais des haustoriums adventices.

fr.wikipedia.org

Ils sont utilisés pour éviter ou limiter la croissance des adventices dites « mauvaises herbes », comme alternative à l'usage de certains pesticides (désherbants, limacides).

fr.wikipedia.org

Il infecte aussi diverses plantes adventices vivaces qui peuvent servir de réservoirs de virus pour des infections ultérieures de plantes cultivées.

fr.wikipedia.org

En agriculture, une infestation correspond à une contamination et un envahissement par des parasites ou des adventices.

fr.wikipedia.org