法语 » 汉语

词条„ronde bosse“在法语 » 汉语中的译文 (跳至 汉语 » 法语的)

ronde-bosse, ronde bosse [rɔ̃dbɔs] <复数 rondes-bosses> 名词 f

单语范例(未经PONS编辑处理)

法语
Bien que partielle, la seconde statue, en pierre de calcaire tendre, présente les mêmes caractéristiques que son homologue masculin (l'utilisation de la technique en ronde-bosse).
fr.wikipedia.org
Elle a été sculptée en ronde-bosse, mais le revers est néanmoins plat, et présente un ancien trou de fixation.
fr.wikipedia.org
Elles mesurent chacune 200 cm de hauteur, et sont sculptées en ronde-bosse, y compris le revers.
fr.wikipedia.org
On y voit la ronde bosse ; dans l'entablement se voient des rosaces, des têtes en relief artistement modelées.
fr.wikipedia.org
La gravure associe les techniques du champ-levé et de la ronde bosse.
fr.wikipedia.org
Le couronnement est formé par deux anges sculptés en ronde-bosse, représentés de profil.
fr.wikipedia.org
Enfin on trouve par exemple de nombreux manches de couteaux en ivoire sculpté en ronde bosse.
fr.wikipedia.org
Parmi les céramiques sculptées en ronde-bosse, les « huacos » sont des vases-bouteilles à corps ovoïde, décoré ou sculpté et surmonté de l’anse-étrier caractéristique.
fr.wikipedia.org
Il existe aussi une forme en ronde-bosse, le wayang golek.
fr.wikipedia.org
Chaque statue est surmontée d'un baldaquin gothique, tandis que le long de la corniche se trouvent à leurs pieds les symboles des Évangélistes en ronde-bosse.
fr.wikipedia.org

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送给我们,我们很高兴看到您的反馈!

语言 English | Français | Italiano | 中文