À ses poèmes traditionnels et nouveaux, s'ajoutent de longues lettres en vers, des fables, ainsi que des pièces inclassables à cheval sur plusieurs genres.
Les six premières formes de trait constituent les six premières clefs traditionnelles (et sous lesquelles sont regroupées des primitives graphiques par ailleurs inclassables).
Chacune de ses chansons représente une expérience musicale particulière, ce qui rend cette artiste presque totalement inclassable dans le panorama de la chanson francophone.