词条„archiduchesse“在法语 » 汉语中的译文

archiduchesse [arʃidyʃɛə] 名词 f

archiduchesse

(古奥地利的)大公夫人，公主

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

L'archiduchesse, de 22 ans plus jeune que son mari, jouera un rôle moral important à la cour.

fr.wikipedia.org

Cependant, quelque temps après son mariage, la jeune archiduchesse écrivait froidement à sa mère : «  je ne suis pas heureuse, je suis satisfaite ».

fr.wikipedia.org

Tous deux sont alors en fort mauvaise santé et l'ancienne archiduchesse passe de plus en plus de temps en fauteuil roulant.

fr.wikipedia.org

La petite archiduchesse est très vite passionnément amoureuse de son promis et sa forte personnalité résistera à toutes les pressions l'incitant à épouser d'autres prétendants.

fr.wikipedia.org

Personne n'avait informé l'archiduchesse de la nature du mal dont souffrait son mari.

fr.wikipedia.org

Cependant, si l'archiduchesse reçoit l'éducation d'une jeune femme de son rang, elle n'est pas initiée à la politique ni à l'art de gouverner un État.

fr.wikipedia.org

L'archiduchesse perd sa mère à l'âge de 13 ans.

fr.wikipedia.org

Elle apprécie que les archiduchesses se consacrent à des activités féminines.

fr.wikipedia.org

L'archiduchesse est l'aînée d'une nombreuses fratrie qui ne compte que des filles jusqu'à la naissance tardive d'un frère en 1897.

fr.wikipedia.org

Mais l'archiduchesse dut s'incliner devant la volonté de son fils, décidé à choisir lui-même son épouse.

fr.wikipedia.org