Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „autocosciente“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

autocosciente ADJ

autocosciente

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nella monade dell'anima umana, invece, la regione di rappresentazione chiara è al suo massimo, essendo questo genere di monade, la "monade dominante", caratterizzata dal potere di pensiero intellettuale e autocosciente.
it.wikipedia.org
Mona è una persona estremamente intelligente, furba e autocosciente.
it.wikipedia.org
Una macchina di intelligenza artificiale potrebbe effettuare l'intera gamma di compiti intellettuali umani e sarebbe al contempo sia emozionale che autocosciente.
it.wikipedia.org
Jangama dhyana è un esempio di tecnica di meditazione autocosciente.
it.wikipedia.org
La meditazione autocosciente, permette di capire che l'ego non è un nocciolo statico e invariabile, ma è soggetto a continui mutamenti, essendo il prodotto di un flusso di pensieri.
it.wikipedia.org
In altre parole, la metafinzione è un'opera di fantasia autocosciente riguardo al linguaggio, alla forma letteraria e alla narrazione.
it.wikipedia.org
Paramaśiva è invece autocosciente proprio in virtù della sua stessa attività (kriyā).
it.wikipedia.org
Oltre all'interpretazione politica, il film, « perennemente proteso oltre l’intreccio, si pone come autocosciente indagine sui rapporti strutturali che legano realtà e rappresentazione».
it.wikipedia.org
Opposta all'arte è la religione che esalta l'oggetto, slegato dall'idealità del soggetto, per ricongiungerli infine nella filosofia, che li coglie non come momenti separati, ma nell'unicità dell'atto finale autocosciente.
it.wikipedia.org
Essa non è più un insieme di condizioni, ma un fatto assoluto che la rende autocosciente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski