Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „assicurata“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

assicurata SUBST f l'

assicurata

I . assicurato [assikuˈraːto] ADJ

versichert, Versicherungs-

II . assicurato (assicurata) [assikuˈraːto] SUBST m/f l'

assicurato (assicurata)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo dava loro il diritto di portare una katana, sebbene venisse spesso assicurata e chiusa con dei lacci per evitare sfoderamenti immotivati o accidentali.
it.wikipedia.org
Consiste nel dover arrampicare su vie basse, circa 3-4 metri, di diversa difficoltà senza l'uso dell'imbrago (l'incolumità è assicurata da morbidi materassoni).
it.wikipedia.org
La trasmissione era assicurata da una catena da 12-ton.
it.wikipedia.org
La propulsione era assicurata da due eliche, ognuna delle quali azionata da un motore proprio.
it.wikipedia.org
Anna tenta di aiutare la ragazza e le toglie la maschera dal volto che era stata assicurata con chiodi conficcati nel cranio.
it.wikipedia.org
Delle ossa di animali hanno permesso di ipotizzare che la carne fresca per l'equipaggio fosse assicurata da animali vivi.
it.wikipedia.org
L'accensione iniziale è assicurata da una cartuccia esplosiva di fluido ipergolico che innesca la combustione.
it.wikipedia.org
La manovrabilità è assicurata da una coppia di timoni e da un'elica di manovra di prodiera ad alimentazione elettrica.
it.wikipedia.org
La comunicazione tra il piano inferiore e quello superiore è assicurata dalla presenza, non in tutte le otto torri, delle scale a chiocciola.
it.wikipedia.org
La propulsione è assicurata da sei motori diesel, capaci di sviluppare ben 22.300 hp.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"assicurata" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski