Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „androgino“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . androgino [aˈndrɔːʤino] ADJ

androgino

II . androgino (androgina) [aˈndrɔːʤino] SUBST m/f l'

1. androgino:

androgino (androgina)

2. androgino fig :

androgino (androgina)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Un altro combattente androgino, dall'aspetto di una drag queen.
it.wikipedia.org
L'opera, che esprime rigidità e cupezza, sembra concentrarsi sul volto vagamente androgino della dea, reso inquietante dai suoi occhi grigi e fissi.
it.wikipedia.org
Da sempre affascinato dall'androginia, tenta di assumere un aspetto androgino egli stesso, truccandosi.
it.wikipedia.org
Dakiniten viene rappresentato come un boddhisatva maschile o androgino che cavalca una volpe bianca volante.
it.wikipedia.org
Altre identità contemporanee che coprono un terreno simile includono il pangender, il bigender, il genderqueer, l'androgino, l'"intergender", l'"altro genere" e "di genere differente".
it.wikipedia.org
La mente androgina, che si libera dal peso della costruzione psicologica maschile e femminile, permette di vedere le cose obiettivamente.
it.wikipedia.org
La sua razza è completamente androgina ma allo stesso tempo ermafrodita.
it.wikipedia.org
In antropologia il termine ha connotazione neutra e indica donne androgine in genere.
it.wikipedia.org
Le liriche sono affidate a voci femminili sospirate, con una preferenza per i registri più alti, o voci maschili androgine.
it.wikipedia.org
Il suo nome richiama il carattere androgino del personaggio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"androgino" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski