Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „ammutolire“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

ammutolire [ammutoˈliːre] VERB intr & rifl + es

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Phoebe per sbarazzarsi dei soldi decide di andare a regalarli ad una sua amica senzatetto che, assolutamente ammutolita per il regalo, desidera contraccambiare offrendole da bere.
it.wikipedia.org
In questo senso, speciali privilegi vengono garantiti a specifiche minoranze come concessioni o incentivi per porre fine alle violenze o ammutolire i conflitti.
it.wikipedia.org
Rimase bella anche invecchiando e alla fine della sua carriera poteva succedere che un'intera stanza piena di gente si ammutolisse nel momento in cui lei entrava.
it.wikipedia.org
Attilio non si scompone e rilancia offrendo 500.000 lire, lasciando ammutoliti tutti, e mettendosi a letto aspettando una risposta.
it.wikipedia.org
Dopo aver raccontato della morte dei suoi genitori, l'uomo ammutolisce.
it.wikipedia.org
I civili tedeschi furono ammutoliti testimoni del genocidio avvenuto.
it.wikipedia.org
I giornalisti invitati all'evento rimasero ammutoliti, non per i contenuti tecnici d'avanguardia, ma per l'imbarazzante bruttezza dell'auto.
it.wikipedia.org
I racconti discordano sul momento preciso in cui si sarebbe verificata la sospensione del servizio (o dei servizi, se effettivamente i cellulari "ammutolirono").
it.wikipedia.org
Orange ammutolisce e, addolorata, rimane confusa a domandarsi se lui l'abbia mai amata.
it.wikipedia.org
La danza rappresenta un'eclissi totale del sole, che disturba e ammutolisce gli animali, e che termina con il ritorno della calda luce del sole.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ammutolire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski