Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „abbaiare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

abbaiare [abbaˈjaːre] + av VERB intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Travis, disubbidendo al padre, corre dietro al cane perdendolo di vista ma accorgendosi che improvvisamente cessa di abbaiare.
it.wikipedia.org
Dopo qualche momento sentono abbaiare un cane, ma nessuno sa dove si trovi esattamente.
it.wikipedia.org
Sono cani amichevoli con l'uomo e sono usati come cani da guardia e per la caccia, abbaiano solo se necessario.
it.wikipedia.org
Il gioco è molto silenzioso, ad eccezione di alcuni spunti musicali occasionali, voce del ragazzo, cani che abbaiano, attrezzature ed effetti sonori.
it.wikipedia.org
Il cane lo inseguì abbaiando, trascinandosi dietro il tavolo con tutte le tazzine.
it.wikipedia.org
Una volta giunto in loco, il cane chiama il padrone abbaiando e, al contempo, difende la preda da qualunque sconosciuto.
it.wikipedia.org
Può abbaiare molto a seconda del carattere, ma sa contenere i comportamenti indesiderati.
it.wikipedia.org
Biagio la sente abbaiare e si precipita ad aiutarla, entrando in casa e affrontando il ratto nella cameretta del bambino.
it.wikipedia.org
L'intro della versione originale del pezzo prevede una voce maschile che bussa alla porta e chiede di entrare, mentre si sentono dei cani abbaiare.
it.wikipedia.org
Il padre non parlava con la ragazza, ma abbaiava, ringhiava in sua presenza e la picchiava se faceva rumore.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abbaiare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski