Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „verschmitzt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

verschmitzt [fɛɐ̯ˈʃmɪtst] ADJ

verschmitzt
ماكر [maːkir]
verschmitzt
لعوب [laˈʕuːb]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ähnlich wie beim Großmeister des Suspense ist auch hier die Kamera verschmitzter Komplize des Erzählers: sie täuscht, verbirgt, simuliert die Bewegung aufschwingender Türen, schafft Spannung.
de.wikipedia.org
Sein schmaler Schnurrbart und sein verschmitztes Lächeln wurden zu seinem Markenzeichen.
de.wikipedia.org
Ihre Erscheinung wurde als „brünett und zierlich, mit einem ausdrucksstarken, verschmitzten Gesicht“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Sie ist munter, verschmitzt oder komisch angelegt.
de.wikipedia.org
Die Leute, die noch nicht so klug und verschmitzt sind, machen Lärm und Geschrei, wie die Singvögel beim Anblick des Raubtieres.
de.wikipedia.org
Dazu fragt das Mädchen verschmitzt, warum Frauen dann nicht nur die Hälfte der Kleidung tragen sollten, die Männer tragen.
de.wikipedia.org
Das Video endet mit ihr, die verschmitzt lächelt.
de.wikipedia.org
Dieser kommentiert darauf verschmitzt: „Hübscher Schnurrbart, Bohnenstange!
de.wikipedia.org
Der Künstler zeichnete sich hauptsächlich in der Darstellung treuherziger und verschmitzter Bediensteten aus.
de.wikipedia.org
Die Maske stellt ein altes, verschmitztes, weises Weib dar und wird von einem mit Blumen besetzten Spitzenhäubchen umrahmt.
de.wikipedia.org

"verschmitzt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski