Deutsch » Arabisch

Übersetzungen für „Zelt“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

(Springe zu Arabisch » Deutsch)

das Zelt <-[e]s, -e> [tsɛlt] SUBST

Zelt
خيمة [xaima]; خيم pl [xijam]
حزم حقائبه [ħazama (i) ħaqaːˈʔibahu]

zelten [ˈtsɛltn̩] VERB intr

خيم [xajjama]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es zeigt in blauem Feld eine auf einem grünen Schildfuß stehende Rundkapelle, die zu beiden Seiten von einem roten Zelt flankiert wird.
de.wikipedia.org
Das Zelten auf der Insel ist nicht gestattet.
de.wikipedia.org
Die Deckenbalken sind wie die Streben eines Zeltes angeordnet.
de.wikipedia.org
Der Eintritt ist frei, für das Parken und Zelten vor Ort wird jeweils eine Gebühr erhoben.
de.wikipedia.org
Der Platz verfügt heute auf 70.000 m² über 280 Stellplätze für Zelte, Wohnmobile oder Wohnwagengespanne mit jeweils ca. 60–100 m².
de.wikipedia.org
Das Zelt dieser Straßenwirtschaften wurde auch Tente genannt.
de.wikipedia.org
Üblicherweise werden aber Pro-Kopf-Beträge für die Einsatzkräfte berechnet und Pauschalen für das eingesetzte Material, z. B. Zelte oder Rettungswagen.
de.wikipedia.org
Auf unkultiviertem Land erlaubt das Jedermannsrecht jedem das Zelten für ein bis zwei Nächte.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ist ein roter Backsteinbau in der Form eines Zeltes.
de.wikipedia.org
Am Ende des Saals sind auf einer Steinstufe noch zwei Einzelstücke zu sehen, die als „Zelt“ und „Tabernakel“ bezeichnet werden.
de.wikipedia.org

"Zelt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski