-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „übel“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
I . übel [ˈy:bl̩] ADJ
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Man nahm ihr ihre zunehmende Vortragstätigkeit übel, kritisierte ihre Aktenführung, untersuchte Vorwürfe der Unterschlagung und legte ihr 1908 die Kündigung nahe.de.wikipedia.org
- Nichtsdestotrotz hält er (und andere) die Voraussetzung, dass der Tod für Tiere ein geringeres Übel darstelle, für empirisch fragwürdig.de.wikipedia.org
- Der zweite Teil behandelt die Übel der im ersten Abschnitt genannten, personifizierten Sache, die verschiedenen Inhalte, die im amerikanischen Fernsehen zu sehen sind.de.wikipedia.org
- So kann es nur Vorherbestimmung gewesen sein, die uns zu dem Übel geführt hat, und wir können uns daher nicht beschweren.de.wikipedia.org
- Da alles, was in Gott ist, Gott ist, folgt daraus, dass auch das Übel Gott ist.de.wikipedia.org
- Da aber das kleinere Übel gewissermaßen als ein Gut erscheint und die Habsucht auf Güter gerichtet ist, so scheint ein solcher Mensch habsüchtig zu sein.de.wikipedia.org
- Übel sei allerdings, dass sogar jene der Schwester weg sei, doch auch dies lasse sich lösen.de.wikipedia.org
- Bereits 1945 sah er „(...) in der angeblichen notwendigen Trennung der Arbeitsplätze von den Wohnplätzen ein Übel (...)“.de.wikipedia.org
- Zusammen sind sie zwei unvermeidliche, gleich große Übel.de.wikipedia.org
- Als radikale Hedonisten waren sie der Überzeugung, die Lust sei für alle Lebewesen das einzige wahre Gut und der Schmerz das Übel schlechthin.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch