Traducciones de „niveauvoll“ en el diccionario alemán » español

(Ir a español » alemán)

niveauvoll ADJ.

niveauvoll

de (alto) nivel

niveauvoll

con nivel

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine heutigen Shows zeichnen sich aus durch intelligenten Humor, niveauvolle Präsentation, adaptive Show-Konzepte und perfekte Bauchredner-Technik.

de.wikipedia.org

Diese Ära war für die Kölner Oper entscheidend, denn die Leitung zeichnete sich durch außergewöhnlich niveauvolle und leistungsstarke Werke aus.

de.wikipedia.org

Sein Konzept: Interessante Kriminalfälle, auch ungeklärte, sollten – neu recherchiert und psychologisch durchleuchtet – spannend und niveauvoll erzählt werden.

de.wikipedia.org

Am Ende bemerkte er seinen Fehler und schrieb wieder interessante und niveauvolle Artikel.

de.wikipedia.org

Beide Filme gelten als vergleichsweise niveauvoll.

de.wikipedia.org

Zeitschrift für Wohnungs- und Städtebau, die unter seiner Ägide zu einem niveauvollen Fachmagazin avancierte.

de.wikipedia.org

Wer in ein Teehaus kommen darf, wozu man einen Bürgen braucht, der bekommt einen niveauvollen Abend geboten: Freude, Unterhaltung und Geistreichtum.

de.wikipedia.org

Die bürgerliche Literatur gewann an Bedeutung und wurde niveauvoller.

de.wikipedia.org

Sie galt als Inbegriff für heitere, niveauvolle Unterhaltung.

de.wikipedia.org

Abheben konnte sich die Zeitung durch ihre niveauvollen kulturellen Rubriken und besonders durch ihre sechs Spezialausgaben über ein spezielles Thema, die sich durch hervorragende Sachkenntnis auszeichneten.

de.wikipedia.org