Alemão » Português

Traduções para „Unterbrechung“ no dicionário Alemão » Português (Salte para Português » Alemão)

Unterbrechung <-en> [--ˈ--] SUBST f

Unterbrechung
interrupção f
Unterbrechung
suspensão f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bereits im 14. Jahrhundert war der Herrensitz im Besitz der Familie von Zehmen und blieb es mit kurzen Unterbrechungen bis ins 18. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Der Direktor, ein Feuerschlucker, droht zur Strafe für diese Unterbrechung damit, ihn „gnadenlos“ ins Feuer zu werfen.
de.wikipedia.org
Bis zur Zwangsvollstreckung im Jahr 1913 konnte der Badebetrieb mit Unterbrechungen aufrecht erhalten werden.
de.wikipedia.org
Ab 1830 war er mit Unterbrechungen politisch aktiv.
de.wikipedia.org
1945 bis 1990 kam es zu einer zweiten Unterbrechung des Konvents.
de.wikipedia.org
Die Bezirksliga-Meisterschaft 1983 brachte die Speyerer immerhin in die Verbandsliga, der sie, von einer vierjährigen Unterbrechung ab 1991 abgesehen, bis 2004 angehörten.
de.wikipedia.org
1946 und 1947 erschien keine Ausgabe, die Bandzählung wurde 1948 ohne Unterbrechung fortgesetzt.
de.wikipedia.org
Das Rennen fand zwischen 1895 und 1929 (mit Unterbrechungen in einigen Jahren) statt.
de.wikipedia.org
Diese Schule besteht bis heute, allerdings nicht ohne Unterbrechungen.
de.wikipedia.org
Beispiele für eine unsachgemäße Lagerung können sein: eine Unterbrechung der Kühlkette, schlechte Verpackungen, zu lange oder zu warme Lagerung.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Unterbrechung" em mais línguas

"Unterbrechung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares