-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Niederländisch
Übersetzungen für „weiterführen“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)
ˈwei·ter·füh·ren1 VERB intr
ˈwei·ter·fah·ren VERB intr unreg
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nach dem Passieren der Haltestelle sollte dann die Strecke direkt in die Innenstadt weitergeführt werden.de.wikipedia.org
- Derzeit gibt es keine Bemühungen das vorgesehene Projekt weiterzuführen.de.wikipedia.org
- Die örtliche Schule wurde zwischen 1992 und ihrer Schließung im Jahr 2007 als vierklassige Grundschule weitergeführt.de.wikipedia.org
- In dieser Zeit war er zwar durch eine Lähmung am Schreiben gehindert, konnte aber mit Hilfe seiner Frau seine Aktivitäten weiterführen.de.wikipedia.org
- Tatsächlich werden die Bauarbeiten weitergeführt, dafür ist der Ingenieur sogar bereit, mit seinem Privatvermögen einzustehen.de.wikipedia.org
- Somit konnte der intellektuelle Austausch auch nach dem Konzil institutionalisiert und weitergeführt werden.de.wikipedia.org
- Um sie zu erhalten, d. h. ihre Embleme im modernen Ortswappen weiterzuführen, erwies es als notwendig, die einzelnen gegebenen Bildbestandteile umzuordnen.de.wikipedia.org
- Nachdem sich 1997 die finanzielle Situation verbessert hatte, wurde das Projekt weitergeführt und im Jahr 1998 erstmals öffentlich erwähnt.de.wikipedia.org
- Der südliche, zur Stadt zugewandte Hauptturm wurde deswegen auch nicht mehr in seiner ursprünglich geplanten Form weitergeführt.de.wikipedia.org
- Die Entwicklung wurde seit den 1990er Jahren von einer Anzahl Entwicklern weitergeführt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch