Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „sachverständig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈsach·ver·stän·dig ADJ

sachverständig
sachverständig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Jury setzt sich aus sechs sachverständigen Persönlichkeiten zusammen, meist Kinobetreiber oder Filmverleiher.
de.wikipedia.org
Er stellte im Herbst 1849 seinen Entwurf einer sachverständigen Kommission vor.
de.wikipedia.org
Hat der Sachverständige Zweifel an Inhalt und Umfang des Auftrages, so hat er unverzüglich eine Klärung durch das Gericht herbeizuführen.
de.wikipedia.org
Deshalb fragte er einen (sachverständiger Praktiker) um Rat.
de.wikipedia.org
1929 hieß es: „Bestimmt für hiesige Sieche... beiderlei Geschlechts, die sachverständiger Pflege bedürfen, besonders solche, die an unheilbarer Krankheit leiden“.
de.wikipedia.org
Von einer sachverständigen Prüfungskommission wird der Weinbrand verdeckt nach Farbe, Klarheit, Geruch und Geschmack beurteilt.
de.wikipedia.org
Die Ausstellung der Befähigungsnachweise erfolgte nach Ablegen der Prüfung und Abnahme durch sachverständige Arbeitsinspektoren der Arbeitsämter.
de.wikipedia.org
Besonders sensible und nicht dem (als labil und nicht genügend sachverständig erachteten) Volkswillen zu unterwerfende Materien sind hierbei ausgeklammert.
de.wikipedia.org
Zugleich war er als sachverständiger Gutachter für verschiedene Hypothekenbanken tätig.
de.wikipedia.org
Legt eine der Prozessparteien eine sachverständige Ausarbeitung vor, wird von einem Privatgutachten oder Parteigutachten gesprochen.
de.wikipedia.org

"sachverständig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski