Thabane und mehrere andere Politiker standen fortan unter dem Schutz südafrikanischer und namibischer Polizisten; mehrfach kam es zu Schießereien, die von lesothischen Soldaten ausgingen.
Die lesothische Regierung verweigerte jedoch die Annahme und damit die Veröffentlichung, da sie die Befragung von Zeugen außerhalb der Landesgrenzen als Rechtsbruch sah.
